Практика Shadowing: Mindset For IELTS 1 track 69 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

40 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Track 69.
2
OK, everyone.
3
I think we're ready to make a start.
4
Now when you think of a dangerous animal, what do you think of?
5
A tiger perhaps?
6
Or maybe a leopard?
7
Most people think that all dangerous animals live on land,
8
but in fact, some of the most dangerous animals on the planet live in our seas and oceans.
9
I'm going to talk today about one of these, the box jellyfish.
10
There are different types of box jellyfish
11
and they are found in warm coastal seas anywhere from the Indian Ocean to as far north as Japan,
12
but the most dangerous ones are found in the oceans around Australia.
13
OK, so now let's examine what these box jellyfish look like.
14
There are no prizes for guessing why it's called a box jellyfish.
15
You can see that it's shaped like a box or a cube with four sides and rounded corners.
16
And you can also see that its body is light blue.
17
So let's take a look at the tentacles of the box jellyfish more closely.
18
It's got 15 of these growing from each of the four corners of the box.
19
Now you may be surprised to learn that these tentacles can grow to a length of three metres.
20
And another surprising thing is its large number of eyes, that's six eyes on each of its four sides, so 24 altogether.
21
So now let's move on to talk about the sting of a box jellyfish.
22
What is it?
23
Well, a jellyfish has a lot of tentacles, and each tentacle has thousands of cells, which can produce a poison.
24
If the tentacles come into contact with a fish or a person, they stick to their skin.
25
If the tentacles are very long, they are in contact with a lot of the body, giving a bad sting which hurts terribly.
26
This can be dangerous to the victim.
27
There are two ways that people can die as the result of a jellyfish sting.
28
Firstly, a very severe sting can cause a person to have a heart attack.
29
This can happen within minutes.
30
Secondly, sometimes a swimmer goes into shock and can't make it back to the beach because they are in such extreme pain.
31
If they're in the water alone, they'll die.
32
And now I'd like to conclude with advice on how to help someone who has been stung by a box jellyfish.
33
If they have had a heart attack, of course the most important thing is to try to revive them first of
34
And then the best thing to help is vinegar.
35
Yes, the same vinegar you use when you're cooking.
36
Many Australian beaches keep bottles of it near the jellyfish warning signs.
37
You should pour a bottle over the tentacles for 30 seconds and then the tentacles can be removed.
38
However, if you get stung and don't have any vinegar, you should pour seawater on the skin.
39
This will help to ease the pain before you can get further medical help.
40
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Mindset For IELTS 1 track 69». Чаще всего повторяются слова: jellyfish, box, tentacle, dangerous, sting. В этом видео 40 предложений и 498 слов для шедоуинга. Речь длится 3:11. Говорящий говорит в естественном темпе, около 156 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
sting глагол/ˈstɪŋ/причиня́ть боль, чу́вствовать боль
vinegar существительное/ˈvɪnəɡɚ/у́ксус, о́цет
pour глагол/poɹ/лить, налива́ть
shock существительное/ʃɔk/уда́р
ease глагол/iz/успока́ивать, облегча́ть
tiger существительное/ˈtaɪɡə/тигр
coastal прилагательное/ˈkoʊstəl/берегово́й, прибре́жный
examine глагол/ɪɡˈzæmɪn/осма́тривать, осмотре́ть
poison существительное/ˈpɔɪ.zən/яд, отра́ва
altogether наречие/ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/всеце́ло, совсем
terribly наречие/ˈtɛɹ.ɪ.bli/ужа́сно, стра́шно
conclude глагол/kənˈkluːd/заверша́ть, заверши́ть
secondly наречие/ˈsɛk.(ə)ndli/во-вторы́х
cube существительное/kjub/куб
metre существительное/ˈmiːtəɹ/метр

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare found · has been stung · can be removed
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas been stung · have had
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеcells, which can · someone who has

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shock /ʃɔk/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: ease /iz/, conclude /kənˈkluːd/, cube /kjub/, revive /ɹɪˈvaɪ̯v/, leopard /ˈlɛp.ɚd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sting, vinegar, pour.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →