Практика Shadowing: MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 53 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Track 53.
2
Good morning.
3
I'd like to thank the Council for agreeing to this meeting
4
and for welcoming us here today to explain to you our plans for Pinewood Centre.
5
Our aim is to make Pinewoods a place where people of all ages can come and enjoy their free time.
6
The centre will feature our Tree Tops Challenge, only for the brave and fearless, For the less brave and for families with children,
7
there will be adventure playgrounds, indoor and outdoor, and a feeding area for farm animals, and we will also offer cycle trails through the woods.
8
I'll give you an overview of Pinewoods first, and then tell you more about each area in more detail.
9
This first slide shows the overall layout of the centre, and where all the activities will be situated.
10
As you can see from the map, the entrance to this attraction will be on the south side.
11
As visitors enter from the car park, they will walk along this path, leading them to the cafe and gift shop.
12
The gift shop will be where tickets are on sale and therefore needs to be near the entrance.
13
So this building here on the right will be the cafe and the building on the left will be the gift shop.
14
There will also be a picnic field behind the cafe for the warmer months.
15
It's the area just to the right of the cafe as you look at the map.
16
And in the bottom right -hand corner of the picnic field,
17
we're planning to have a barbecue area where people can hire a barbecue and bring their own food to cook.
18
It'll be great for parties.
19
In summer, we plan to have bands performing here in the evenings.
20
To the west of the gift shop is where the Tree Tops Challenge will take place.
21
There's a path here winding through the forest, and up in the trees there will be all sorts of high -level adventure apparatus.
22
Rope swings, awesome rope bridges and tunnels, and zip wires where you can fly way above the forest floor.
23
This adventure experience will only be open to those aged 15 and over.
24
Beyond the treetops challenge there will be an adventure playground.
25
To get to it, you go along this path from the entrance until you reach the crossroads, then you turn left.
26
The young children's playground will have a fence around it, making it safer and keeping them away from the lake.
27
The indoor play area, only for the very young, will be on the east side of the farm,
28
near the cafe and just inside the picnic area.
29
And finally, let's turn our attention back to this area here, where the paths meet and form a crossroads.
30
This path, leading to the east end of the farm, will take our visitors to the area which houses the farm animals.
31
Children will be able to watch the animals being fed and cared for, and in some instances they will be able to feed the animals themselves.
32
The sheep will be in this first area on the right here, directly opposite the pigs, and the goats will go at the very end there.
33
We haven't quite decided on the other areas yet.
34
So those are our plans.
35
We hope they will be approved
36
and we look forward to welcoming you back in the not too distant future to see the final result.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 53». Чаще всего повторяются слова: cafe, path, adventure, farm, gift. В этом видео 36 предложений и 571 слов для шедоуинга. Речь длится 3:31. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
adventure существительное/ədˈvɛn.t͡ʃə/приключе́ние, собы́тие
entrance существительное/ˈɛn.tɹəns/вхожде́ние, въезд
picnic существительное/ˈpɪknɪk/пикни́к
playground существительное/ˈpleɪɡɹaʊnd/де́тская площа́дка, детплоща́дка
brave прилагательное/bɹeɪv/хра́брый, сме́лый
indoor прилагательное/ˈɪndoɹ/находящийся/происходящий в помещении, закры́тый
rope существительное/ɹoʊp/верёвка, трос
visitor существительное/ˈvɪzɪtɚ/посети́тель, посети́тельница
trail существительное/tɹeɪl/след
wire существительное/ˈwaɪɚ/про́волока, про́вод
hire глагол/ˈhaɪɹ/брать напрока́т, взять напрока́т
swing глагол/ˈswɪŋ/кача́ться, раска́чиваться
slide существительное/ˈslaɪ̯d/го́рка
tunnel существительное/ˈtʌn(ə)l/тонне́ль, тунне́ль
outdoor прилагательное/aʊtˈdɔː/нару́жный, вне́шний

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
look forward to глаголждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например haven't, I'd, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: sheep /ˈʃiːp/, attraction /əˈtɹækʃn̩/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wire /ˈwaɪɚ/, swing /ˈswɪŋ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, brave /bɹeɪv/, slide /ˈslaɪ̯d/, situated /ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/, pig /ˈpɪɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как adventure, entrance, picnic.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →