Практика Shadowing: Mindset For IELTS 1 track 59 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

18 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Track 59.
2
Justin Bieber's Rise to Fame is an interesting story.
3
He was interested in music from a very early age, and he taught himself how to play a whole selection of musical instruments,
4
which I think is rare in youngsters these days.
5
Like a lot of teenagers who want to be pop stars, he learned the guitar.
6
But whereas very few of those teenagers put in the effort needed to be successful, Bieber, on the other hand,
7
not only learned how to play the piano as well, but also mastered the drums and even the trumpet.
8
One day he hopes to learn the violin.
9
He was clearly gifted, and his mother used to arrange for him to take part in local competitions.
10
He came second in one, and his mother posted his performance on YouTube.
11
She kept posting other clips of him singing,
12
and soon these attracted a number of fans who started following him though at this point he still hadn't found fame.
13
His big break came when a music executive came across these videos by accident
14
when he was looking for a performance by a different artist.
15
He immediately recognized
16
Bieber's talent and gave the teenager a contract with his recording company.
17
His first record was a worldwide hit.
18
He shot to fame in just two years and is now a global superstar, one of the most well -known performers the world has ever seen.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Mindset For IELTS 1 track 59». В этом видео 18 предложений и 237 слов для шедоуинга. Речь длится 1:29. Говорящий говорит в естественном темпе, около 160 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
fame существительное/feɪm/сла́ва, изве́стность
teenager существительное/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/подро́сток, тине́йджер
guitar существительное/ɡɪˈtɑɹ/гита́ра
whereas/(h)wɛɹˈæz/тогда́ как, в то вре́мя как
piano существительное/piˈænɪː/пиани́но, фортепиа́но
clip существительное/klɪp/скре́пка, зажи́м
instrument существительное/ˈɪnstɹəmənt/прибо́р, устро́йство
attract глагол/əˈtɹækt/притя́гивать, притяну́ть
drum существительное/ˈdɹʌm/бараба́н, бу́бен
arrange глагол/əˈɹeɪnd͡ʒ/устра́ивать, устро́ить
superstar существительное/ˈsuː.pəˌstɑː/суперзвезда́
performer существительное/pɚˈfɔɹmɚ/исполни́тель, исполни́тельница
violin существительное/ˌvaɪ.əˈlɪn/скри́пка
trumpet существительное/ˈtɹʌmpɪt/труба́
youngster существительное/ˈjʌŋstɚ/ю́ноша, юне́ц

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to arrange
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas ever seen

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: whereas /(h)wɛɹˈæz/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fame, teenager, guitar.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →