Практика Shadowing: Mindset For IELTS 1 track 59 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Mindset For IELTS 1 track 59». В этом видео 18 предложений и 237 слов для шедоуинга. Речь длится 1:29. Говорящий говорит в естественном темпе, около 160 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fame существительное | /feɪm/ | сла́ва, изве́стность |
| teenager существительное | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | подро́сток, тине́йджер |
| guitar существительное | /ɡɪˈtɑɹ/ | гита́ра |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | тогда́ как, в то вре́мя как |
| piano существительное | /piˈænɪː/ | пиани́но, фортепиа́но |
| clip существительное | /klɪp/ | скре́пка, зажи́м |
| instrument существительное | /ˈɪnstɹəmənt/ | прибо́р, устро́йство |
| attract глагол | /əˈtɹækt/ | притя́гивать, притяну́ть |
| drum существительное | /ˈdɹʌm/ | бараба́н, бу́бен |
| arrange глагол | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | устра́ивать, устро́ить |
| superstar существительное | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | суперзвезда́ |
| performer существительное | /pɚˈfɔɹmɚ/ | исполни́тель, исполни́тельница |
| violin существительное | /ˌvaɪ.əˈlɪn/ | скри́пка |
| trumpet существительное | /ˈtɹʌmpɪt/ | труба́ |
| youngster существительное | /ˈjʌŋstɚ/ | ю́ноша, юне́ц |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to arrange |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has ever seen |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: whereas /(h)wɛɹˈæz/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fame, teenager, guitar.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























