Практика Shadowing: Get Band 9 After Using These Reading Strategies - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Get Band 9 After Using These Reading Strategies». Чаще всего повторяются слова: reading, test, correct, answer, word. В этом видео 206 предложений и 2550 слов для шедоуинга. Речь длится 15:08. Говорящий говорит в естественном темпе, около 168 слов в минуту, близком к повседневной речи. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| skim глагол | /skɪm/ | снима́ть |
| paragraph существительное | /ˈpæɹəɡɹæf/ | абза́ц, пара́граф |
| scan глагол | /skæn/ | разгля́дывать |
| myth существительное | /mɪθ/ | мифоло́гия |
| classroom существительное | /ˈklɑːsɹʊm/ | класс, кла́ссная ко́мната |
| logically наречие | /ˈlɑd͡ʒɪˌkli/ | логи́чески, логи́чно |
| synonym существительное | /ˈsɪn.əˌnɪm/ | сино́ним |
| notebook существительное | /ˈnoʊtˌbʊk/ | блокно́т, записна́я кни́жка |
| analyze глагол | /ˈæn.əˌlaɪz/ | анализи́ровать, проанализи́ровать |
| disagree глагол | /dɪsəˈɡɹi/ | не соглаша́ться |
| helicopter существительное | /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ | вертолёт, геликопте́р |
| farmer существительное | /ˈfɑɹ.mɚ/ | крестья́нин, фе́рмер |
| afflict глагол | /əˈflɪkt/ | причиня́ть боль, мучать |
| cookbook существительное | /ˈkʊkˌbʊk/ | пова́ренная кни́га, кулинарная книга |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| fill up глагол | заполня́ть, запо́лнить |
| go past глагол | переходи́ть, перейти́ |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
| think through глагол | проду́мывать, проду́мать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Why did you think that was the correct answer?
- Scanning, does that help you find the correct answer?
- Would we travel along the exact same route?
- Would we use the same strategy to get there?
- How do we get students to do that?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | If it were true, my life would be |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've discovered · has been · You've guessed |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | been taught · being tested · are affected |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who struggle · students who download |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 54 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, incorrectly /ˌɪnkəˈɹɛk(t).li/, illegally /ɪˈliːɡəli/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bind /ˈbaɪ̯nd/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, flashcard /ˈflæʃˌkɑɹd/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, paraphrase /ˈpæɹəfɹeɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vocabulary, skim, paragraph.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
















![Band 9.0 IELTS Practice Speaking Exam [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/gfKS-p7thDU/mqdefault.jpg)
![This Is What Band 9 IELTS Speaking Actually Sounds Like [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/Sgwl1MLWSPw/mqdefault.jpg)
![IELTS Speaking Mock Test - Band 8 [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/ZDv9njERj0s/mqdefault.jpg)









![How To Get Band 9 in IELTS Writing Task 1 Academic [+ Free Task 1 PDF]](https://img.youtube.com/vi/qhxzCiwX11o/mqdefault.jpg)

