Практика Shadowing: Get Ready for IELTS LISTENING - UNIT 5 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Track 38.
2
1. Hey, Tony.
3
Where are you going?
4
I'm just going over to the sports centre.
5
Oh, really?
6
I've never been there.
7
Where is it?
8
Oh, it's not far.
9
Go down the path on the left, and the sports centre is on the other side of the wood.
10
2. Um, excuse me, Susie.
11
Could you help me?
12
Yes, of course.
13
What is it?
14
I've got a lecture in the law school next.
15
Could you tell me where the lecture theatre is?
16
Oh yes, that's easy.
17
The law lecture theatre's on the first floor.
18
It's a lovely campus, isn't it?
19
The lake's so pretty.
20
What's that building on the other side?
21
Oh, that's the business school.
22
So, how do you get there?
23
You just follow the footpath round the lake.
24
Four.
25
Hi Susie.
26
Are you going to the theatre by any chance?
27
Well I'm not going there, but I can tell you where it is.
28
Look over there.
29
That's the theatre, just across the green.
30
Oh, OK.
31
Thanks a lot.
32
See you later.
33
Five.
34
Er, Tony, I have got to go into the city centre.
35
Where can I get the bus?
36
Well, the nearest bus stop is just across the road from the Student Union building.
37
Six.
38
Hey, Susie, can you tell me where the bank is?
39
I want to get some cash out.
40
I've just realised I still owe you ten pounds.
41
Oh, OK.
42
Go along to the end of the path until you get to the shop on the corner.
43
Turn left and the bank's right next door.
44
Track 39 Hey, Sandra, how's it going?
45
What do you think of the campus?
46
I think it's all fantastic.
47
Have you been to the coffee shop and the library yet?
48
No, I haven't.
49
Where is it?
50
It's on the ground floor.
51
You know, you can have a break without actually leaving the library.
52
It's really great to meet your friends there.
53
Yeah, that's an excellent idea.
54
And it means you've got somewhere to chat without upsetting people who want to study.
55
I can't concentrate when other people are talking.
56
I usually go upstairs to work in the silent zone, on the first floor.
57
Oh, do you?
58
Is it difficult to study at home then?
59
Where do you live?
60
I'm living in a hall of residence on campus.
61
Oh, right.
62
It must be tough trying to study in your room.
63
Yeah, it's pretty noisy, especially at the weekends.
64
Are you living on campus too?
65
Yes, I'm on campus, but there are only four people in our house, so it tends to be a bit quieter.
66
It's at the end of the footpath, not far from the sports centre.
67
Oh, right.
68
I know where you mean.
69
I play football on the pitch next to the sports centre.
70
I spend quite a lot of time around there.
71
Well, next time you're in that part, let me know.
72
You can come round for coffee.
73
Track 40 Hello.
74
Are you new?
75
I haven't seen you around before.
76
Hi.
77
Yeah.
78
Yeah.
79
I just arrived.
80
To tell you the truth, I'm a bit lost.
81
I saw on the university website that there are lots of the different food outlets on campus, but I don't know where to find them.
82
Oh, no problem.
83
I can tell you all about them.
84
There really are lots of places to eat on campus.
85
To start with, there's the old college dining room.
86
You can have hot meals three times a day there.
87
If you want to start the day with a hot breakfast, that's the place to go.
88
OK, so whereabouts is that?
89
It's next to the theatre, just between the bus stop and the shops.
90
But if you're more into fast food, like burgers or Chinese stir fry or fried chicken,
91
there's a huge fast food hall in the middle of the campus.
92
Is that the big building between the Students' Union building and the shops?
93
Yeah, that's right.
94
It's a great place to meet your friends.
95
There's always music and plenty of chat.
96
Sounds like my kind of place.
97
But if you just want a quiet place to have a coffee and a pastry, there's a snack bar by the lake.
98
It has Wi-Fi and an internet cafe, and it has a spectacular view over the lake.
99
Well, thank you very much.
100
Can I invite you...
101
Track 41 Section 1 You will hear a conversation between two students.
102
One of them is explaining to the other how to use the university library.
103
First, in the exam, you will have 20 seconds to look at questions 1 to 4.
104
Listen carefully and answer questions 1 to 4 Excuse me,
105
Lily, could you help me?
106
You know we've got an essay to write about eating customs across the world Yeah, we have to borrow some books, don't we?
107
Yes, but I missed the library training
108
Do you think you could show me how to find the books and how to take them out?
109
Sure, no problem.
110
Shall I tell you about the different parts of the library first?
111
Oh, yes.
112
Thank you very much.
113
OK, then.
114
Let's look at the plan of the library.
115
Here you can see the main door on the north side that leads into the lobby.
116
In the middle of the building, there's a big open PC zone.
117
The lift and stairs are on the left as you go in, and on the other side of the building, there's the library cafe.
118
That part of the library is pretty sociable.
119
It's a good place to study with friends.
120
I really prefer to study alone.
121
Is there anywhere in the library I can go?
122
Oh, if you like studying in a quiet place, it's better to go upstairs to the silent zone.
123
As you come out of the lift or up the stairs, you'll see a section on your right facing north which is closed off.
124
That's the silent zone.
125
On the other side, facing south, are the bookshelves with all the cookbooks and...
126
Before you hear the next part of the conversation, in the exam you will have 20 seconds to look at questions 5 to 7.
127
Track 42.
128
Listen carefully and answer questions 5 to 7.
129
Now, can you show me how to find a book?
130
Well, the library is very big and the books on food could be under cookery
131
or they could be in history or even entertainment.
132
So the first thing to do is to look it up in the online catalogue.
133
Where do I do that?
134
It's easy.
135
There are lots of computers in the library for that.
136
OK, I see.
137
Right.
138
You look up the title first.
139
When you've found the book, you'll see it has a class mark next to it.
140
The class mark is one or two letters and a number.
141
Make a note of the class mark.
142
Then look it up on the plan of the library.
143
The plan shows you exactly what section of the library the books are actually kept in.
144
Before you hear the rest of the conversation, in the exam you will have 20 seconds to look at questions 8 to 10.
145
Track 43.
146
Listen carefully and answer questions 8 to 10.
147
Thank you very much, Lily.
148
So how do I borrow a book?
149
That's simple too.
150
When you go to the library, you'll have to take your student ID card.
151
When you want to borrow a book, you take it downstairs to the scanner.
152
Then, scan your ID card first.
153
Next, open the book and slide it under the scanner until it makes a sound, a short beep.
154
And that's all you have to do.
155
Oh, sorry, I forgot.
156
At the end, the system prints out a ticket.
157
It's a good idea to keep it for a while, just in case you have a problem with your loan.
158
Thanks again, Lily.
159
You've been really kind.
160
That is the end of section one.
161
In the exam, you will have half a minute to check your answers.
📺 Тот же канал
✨ Рекомендуемое видео
![[Audio] Basic IELTS Listening - 60](https://img.youtube.com/vi/U-fhyG0cank/mqdefault.jpg)
B12
45 предложений
[Audio] Basic IELTS Listening - 60
IELTS PrepUniversity Students
B145
30 предложений
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B12
32 предложений
Mindset for IELTS Foundation 17
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B15
86 предложений
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B11
108 предложений
Guitar group IELTS listening | Cambridge book 19 | HD audio | 1080p
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B11
131 предложений
✪ IELTS Vocabulary list for Listening: TOP 1200 common IELTS Words Section 1
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
![[Audio] Basic IELTS Listening - 91](https://img.youtube.com/vi/HN_d6UAtuXc/mqdefault.jpg)
B12
40 предложений
[Audio] Basic IELTS Listening - 91
IELTS PrepUniversity Students
B23
79 предложений
The Official Cambridge Guide to IELTS unit 6 attitude and opinion
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B24
303 предложений
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 03.09.2026
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
73 предложений
TEST 6 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B16
95 предложений
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
165 предложений
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh - IELTS_#1
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Get Ready for IELTS LISTENING - UNIT 5». Чаще всего повторяются слова: library, campus, track, questions, centre. В этом видео 161 предложений и 1319 слов для шедоуинга. Речь длится 9:34. Говорящий держит ровный темп — около 138 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 31 из 161 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| examination существительное | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | прове́рка, иссле́дование |
| borrow глагол | /ˈbɑɹ.oʊ/ | занима́ть, заня́ть |
| lecture существительное | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | ле́кция, уро́к |
| café существительное | /ˌkæˈfeɪ/ | кафе́, кофе́йня |
| footpath существительное | /ˈfʊtˌpæθ/ | пешехо́дная доро́жка, тротуа́р |
| scanner существительное | /ˈskænə/ | ска́нер |
| upstairs наречие | /ˌʌpˈstɛɹz/ | наверху́, вверху́ |
| stairs существительное | /ˈstɛɹz/ | ле́стница, ступе́ньки |
| bookshelf существительное | /ˈbʊkˌʃɛlf/ | кни́жная по́лка, этаже́рка |
| cookbook существительное | /ˈkʊkˌbʊk/ | пова́ренная кни́га, кулинарная книга |
| sociable прилагательное | /ˈsoʊʃəbəl/ | общи́тельный, коммуника́бельный |
| pastry существительное | /ˈpeɪstɹi/ | вы́печка, мучны́е конди́терские изде́лия |
| whereabouts существительное | /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/ | местонахожде́ние |
| noisy прилагательное | /ˈnɔɪzi/ | шу́мный, шумли́вый |
| downstairs наречие | /daʊnˈstɛɹz/ | внизу́, на ни́жнем этаже́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться | |
| look over глагол | просма́тривать, просмотре́ть | |
| look up глагол | /ˌlʊk ˈʌp/ | улучша́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Could you tell me where the lecture theatre is?
- Are you going to the theatre by any chance?
- Where can I get the bus?
- What do you think of the campus?
- Are you living on campus too?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've never been · I've just realised · haven't seen |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is closed · are actually kept |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who want · north which is |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will hear · will have · you'll see |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, sociable /ˈsoʊʃəbəl/
- Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, stairs /ˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/, slide /ˈslaɪ̯d/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как examination, borrow, lecture.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.