Prática de Shadowing: Get Ready for IELTS LISTENING - UNIT 5 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Get Ready for IELTS LISTENING - UNIT 5”. As palavras que mais se repetem: library, campus, track, questions, centre. Este vídeo tem 161 frases e 1319 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 31 das 161 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| examination substantivo | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | exame |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprestar, tomar emprestado |
| lecture substantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conferência, palestra |
| café substantivo | /ˌkæˈfeɪ/ | café, cafeteria |
| footpath substantivo | /ˈfʊtˌpæθ/ | senda, trilha |
| scanner substantivo | /ˈskænə/ | escâner, scâner |
| upstairs advérbio | /ˌʌpˈstɛɹz/ | em cima |
| stairs substantivo | /ˈstɛɹz/ | escada |
| bookshelf substantivo | /ˈbʊkˌʃɛlf/ | estante |
| cookbook substantivo | /ˈkʊkˌbʊk/ | livro de receitas, livro de cozinha |
| sociable adjetivo | /ˈsoʊʃəbəl/ | sociável |
| pastry substantivo | /ˈpeɪstɹi/ | pastelaria |
| whereabouts substantivo | /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/ | paradeiro |
| noisy adjetivo | /ˈnɔɪzi/ | barulhento, ruidoso |
| downstairs advérbio | /daʊnˈstɛɹz/ | embaixo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go down verbo | descer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Could you tell me where the lecture theatre is?
- Are you going to the theatre by any chance?
- Where can I get the bus?
- What do you think of the campus?
- Are you living on campus too?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've never been · I've just realised · haven't seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is closed · are actually kept |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who want · north which is |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will hear · will have · you'll see |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/, sociable /ˈsoʊʃəbəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cookbook /ˈkʊkˌbʊk/, snack /snæk/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/, outlet /ˈaʊtlɛt/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scanner /ˈskænə/, stairs /ˈstɛɹz/, snack /snæk/, stir /stɝ/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como examination, borrow, lecture.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


![[Audio] Basic IELTS Listening - 60](https://img.youtube.com/vi/U-fhyG0cank/mqdefault.jpg)




![[Audio] Basic IELTS Listening - 91](https://img.youtube.com/vi/HN_d6UAtuXc/mqdefault.jpg)




