Практика Shadowing: IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Part 2 You will hear a traffic police officer talking to a group of listeners about driving licence application
2
and traffic conditions in the UK.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
5
Hello, I'm Edward, and I'm here to tell you about road conditions in various areas of the UK.
6
I am also going to tell you about driver's licences in the UK.
7
If you have never had a driver's licence, or you have one from another country, and you want to get a UK licence, you must be a UK resident.
8
You will need to show a medical report when your UK licence needs to be renewed.
9
If you are trying to translate your original foreign driving licence to apply for a UK licence, which is a must if you want to be able to drive here,
10
you will need to visit an official agency.
11
These are scattered throughout the London area
12
and are well equipped to assist you with any questions you might have
13
and any services they offer are included in your licence fee.
14
If you already have a translated licence but need some personal information updating, you do not need to pay for the update they'll do it for free
15
when you are getting a new driving license you may need
16
to have a new photo taken as some photos are rejected it's actually okay
17
if your photo is too small since we can get it
18
enlarged with our printer the majority of rejected photos are the ones
19
that were taken with a cream backdrop instead of a monotone grey background
20
We've now found that photos with the latter allow us to identify the license holder much more easily.
21
If you were wearing glasses on the previous photo, you don't need to worry about it, since it is still allowed.
22
If you are not sure whether your previous license is still valid, then the license checking service is for you.
23
The procedures are quite clear, and you just have to follow them.
24
Ideally, I would like to see the process going faster, since it can take hours to finish.
25
From my standpoint, it will help if all the applicants bring the necessary identification with them.
26
Then, all they have to do is just fill in the forms accordingly, step by step.
27
I'm often asked whether I have a personal recommendation about the fastest or cheapest place to get all this done,
28
but I think it really depends on where you are.
29
They can all get busy at some point, and when it is quiet at one branch, it may be busy in another, so take your pick.
30
All I would say is that there is absolutely no difference in price, it's a standard fee.
31
The only advice I would give is
32
that the quickest way to complete an application is to fill out the form on the internet,
33
and then bring a print copy with you to the agency location of your choice.
34
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
35
Now listen carefully and answer questions 16 to 20.
36
Next, people frequently ask me what I think of the road conditions in some of our cities.
37
london is obviously the biggest and busiest
38
and there are lots of parking restrictions one -way systems and
39
so on but on the whole i find the traffic signs are very clear
40
in edinburgh most people use digital maps to get to know local traffic
41
and road conditions
42
which can be estimated through different traffic flow lines it is a city of lights traffic lights
43
But they're extremely efficient as they're timed perfectly to get the traffic flowing smoothly.
44
That's important because pedestrian areas and crossings are always packed with people on foot, which needs strong regulation.
45
The city of Cardiff has tackled traffic flow in a different way.
46
It recently completed a road expansion scheme, and the extra lanes of the dual carriageway are easing congestion.
47
It's a similar story in Manchester.
48
Instead of going through the town centre, most vehicles choose ring roads so as to avoid the downtown congestion.
49
It can still happen, though,
50
so there's a possibility that the city will introduce checkpoints where the police can intervene to direct traffic at peak periods.
51
And finally, they say all roads lead to Rome, and you could say that about Oxford.
52
I like the many options for getting in and out of the city, because drivers can always find alternative routes.
53
That is the end of part two.
54
You now have 30 seconds to check your answers to part two.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript». Чаще всего повторяются слова: licence, traffic, photo, road, questions. В этом видео 54 предложений и 779 слов для шедоуинга. Речь длится 5:50. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
congestion существительное/kənˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/скопле́ние
translate глагол/tɹænzˈleɪt/переводи́ть, перевести́
carriageway существительноепрое́зжая часть
checkpoint существительное/ˈt͡ʃɛkˌpɔɪnt/КПП, контро́льно-пропускно́й пункт
enlarge глагол/ɪnˈlɑɹd͡ʒ/увели́чивать, увели́чить
monotone прилагательное/ˈmɑ.nə.toʊn/моното́нный
scatter глагол/ˈskætɚ/развеять, разбра́сывать
listener существительное/ˈlɪs(ə)nɚ/слу́шатель, слу́шательница
backdrop существительное/ˈbæk.dɹɑp/за́дник
applicant существительное/ˈæp.lə.kɪnt/заяви́тель, соиска́тель
standpoint существительное/ˈstændpɔɪnt/то́чка зре́ния
intervene глагол/ˌɪntəˈviːn/вмешиваться, вмешаться
smoothly наречие/ˈsmuːðli/пла́вно, гла́дко
pedestrian существительное/pəˈdɛstɹiən/пешехо́д, пешехо́дка
renew глагол/ɹɪˈnjuː/обновля́ть, обнови́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
fill out глагол/fɪl ˈaʊt/заполня́ть, запо́лнить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe renewed · are scattered · are included
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave never had · We've now found · has tackled

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, they're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
  • Длинные слова — следите за ударением: ideally /aɪˈdi.ə.li/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как congestion, translate, carriageway.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →