Практика Shadowing: IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «IELTS listening actual test Part 3: organising a debate». Чаще всего повторяются слова: debate, meeting, students, topic, main. В этом видео 149 предложений и 1612 слов для шедоуинга. Речь длится 11:03. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| compile глагол | /kəmˈpaɪl/ | собира́ть, собра́ть |
| beforehand наречие | /bɪˈfɔɹhænd/ | зара́нее, заблаговре́менно |
| disadvantage существительное | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | невы́годное положе́ние |
| textbook существительное | /ˈtɛkst.bʊk/ | уче́бник, посо́бие |
| diagram существительное | /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/ | план, диагра́мма |
| oppose глагол | /əˈpoʊz/ | препя́тствовать, воспрепя́тствовать |
| organize глагол | /ˈɔɹɡənaɪz/ | организо́вывать, организова́ть |
| enthusiasm существительное | /ɪnˈθuziæzəm/ | энтузиа́зм, воодушевле́ние |
| disagree глагол | /dɪsəˈɡɹi/ | не соглаша́ться |
| inform глагол | /ɪnˈfɔɹm/ | сообща́ть, сообщи́ть |
| demonstrate глагол | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | пока́зывать, показа́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give out глагол | обнаро́довать, объявля́ть |
| put up глагол | ста́вить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Have either of you organised debates before?
- We've got three to choose from.
- I think that's a good idea.
- What else do you want to do at the meeting?
- I mean, give some feedback on them?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 46 сокращённых и редуцированных форм, например we'll, we've, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, oppose /əˈpoʊz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как compile, beforehand, disadvantage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























![Cambridge_IELTS_11_-_Listening_Test_4 [Section - 3] | Listening_IELTS_Practice_Test](https://img.youtube.com/vi/w4RTsy4R5vw/mqdefault.jpg)