Практика Shadowing: IELTS listening actual test Part 1: Getaway tours (answer+ transcript) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

117 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Part 1 You will hear a telephone conversation between a man who wants information about bicycling holidays and a travel agent.
2
First you have some time to look at questions 1 to 5.
3
now listen carefully and answer questions one to five
4
good morning thank you for calling getaway tours
5
I'm Sandra how can I help you today hi Sandra I've got a lot of questions
6
but can you first tell me your office hours sure we're open from 10 a .m to 7 p .m.
7
Thanks, Sandra.
8
I saw your article in my favorite magazine last month, and I'd like more information about the different tours.
9
We have gotten a lot of calls about that article.
10
I'm not surprised.
11
Is it true that if I book a tour, the prices start at only $1 ,100 per person yes
12
that's a special offer for this month normally
13
they're from one thousand four hundred dollars going up to two thousand dollars
14
and it includes accommodation
15
and meals this offer is for any of our 36 different bicycling tours well
16
I am definitely interested in the bicycling tours
17
but I thought there were only 30 are all of them for a week most of them
18
if bicycling is not your thing
19
we also have walking tours to choose from that's a lot of options are you aware
20
that our trips all begin on Tuesday that's great
21
it would give me Monday to pack how do you suggest I choose from
22
so many options yes it is tough to make a choice I would love to hear about your most popular tours
23
before you hear the rest of the conversation you have some time to look at questions 6 to 10.
24
Now listen and answer questions 6 to 10.
25
I'll start with the bicycling tours, since you said that was your main interest.
26
My wife and I are not in great shape for a hard ride.
27
Do you have rides that are at the beginner level?
28
Sure.
29
There's our Florida trip that's 14 nights
30
but I'd recommend our holiday on the east coast of the US in an area known as the autumn route
31
which is just six nights with short leisurely routes on trails by the riverside
32
and through the forest you have plenty of time to explore the landscape during your holiday
33
Wow seeing the changing colors of the leaves would be amazing yes
34
that's right you also have the option to stop at some outstanding homes and to see their gardens.
35
Whichever cycling holiday you choose, you usually spend two nights at each hotel and always have plenty of time to explore,
36
rest, and sightsee as you wish.
37
Could you tell me about one of your moderate rides?
38
You never know, maybe my wife and I will get into enough shape to be able to do one.
39
Well, let me see.
40
Oh, this trip is actually ten nights long.
41
It travels through parts of Southern California.
42
The ride begins on a mountain trail and finally brings you down to the coastal roads.
43
Oh, yes.
44
I see that here on your website.
45
Oh, that looks amazing.
46
I like that we would have the opportunity to try some of the local cuisine.
47
Yes, the cuisine in this area makes lavish use of colorful local produce.
48
And then, you know, the great weather of this region is a great feature by itself.
49
Do we stay in hotels on this trip?
50
You stay in hotels most of the way until the end, when you stay on a farm overlooking the sea.
51
That's always really popular.
52
Wow, both trips sound fabulous.
53
How far in advance do I have to make reservations?
54
That is the end of part one.
55
You now have one minute to check your answers to part one.
56
Good morning.
57
Thank you for calling Getaway Tours.
58
I'm Sandra.
59
How can I help you today?
60
Hi, Sandra.
61
I've got a lot of questions, but can you first tell me your office hours?
62
Sure.
63
We're open from 10 a .m to 7 p .m.
64
Thanks, Sandra.
65
I saw your article in my favorite magazine last month, and I'd like more information about the different tours.
66
We have gotten a lot of calls about that article.
67
I'm not surprised.
68
Is it true that if I book a tour, the prices start at only $1 ,100 per person?
69
Yes, that's a special offer for this month.
70
Normally, they're from $1 ,400 going up to $2 ,000.
71
And it includes accommodation and meals.
72
This offer is for any of our 36 different bicycling tours.
73
Well, I am definitely interested in the bicycling tours, but I thought there were only 30.
74
Are all of them for a week?
75
Most of them.
76
If bicycling is not your thing, we also have walking tours to choose from.
77
That's a lot of options.
78
Are you aware that our trips all begin on Tuesday?
79
That's great.
80
It would give me Monday to pack.
81
How do you suggest I choose from so many options?
82
Yes, it is tough to make a choice.
83
I would love to hear about your most popular tours.
84
I'll start with the bicycling tours, since you said that was your main interest.
85
My wife and I are not in great shape for a hard ride.
86
Do you have rides that are at the beginner level?
87
Sure.
88
Sure!
89
There's our Florida trip.
90
That's fourteen nights.
91
But I'd recommend our holiday on the east coast of the U .S.
92
in an area known as the Autumn Route, which is just six nights.
93
With short, leisurely routes on trails by the riverside and through the forest, you have plenty of time to explore the landscape during your holiday.
94
Wow!
95
Seeing the changing colors of the leaves would be amazing!
96
Yes, that's right.
97
You also have the option to stop at some outstanding homes and to see their gardens.
98
Whichever cycling holiday you choose, you usually spend two nights at each hotel and always have plenty of time to explore,
99
rest, and sightsee as you wish.
100
Could you tell me about one of your moderate rides?
101
You never know.
102
Maybe my wife and I will get into enough shape to be able to do one.
103
Well, let me see.
104
Oh, this trip is actually ten nights long.
105
It travels through parts of Southern California.
106
The ride begins on a mountain trail and finally brings you down to the coastal roads.
107
Oh, yes.
108
I see that here on your website.
109
Oh, that looks amazing.
110
I like that we would have the opportunity to try some of the local cuisine.
111
Yes, the cuisine in this area makes lavish use of colorful local produce.
112
And then, you know, the great weather of this region is a great feature by itself.
113
Do we stay in hotels on this trip?
114
You stay in hotels most of the way until the end, when you stay on a farm overlooking the sea.
115
That's always really popular.
116
Wow, both trips sound fabulous.
117
How far in advance do I have to make reservations? That is the end.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «IELTS listening actual test Part 1: Getaway tours». Чаще всего повторяются слова: tour, trip, bicycling, nights, ride. В этом видео 117 предложений и 1160 слов для шедоуинга. Речь длится 9:53. Говорящий держит ровный темп — около 117 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bicycle существительное/ˈbaɪsɪk(ə)l/велосипе́д, ве́лик
trail существительное/tɹeɪl/след
explore глагол/ɪkˈsploɹ/иссле́довать
cuisine существительное/kwɪˈziːn/ку́хня, кулинари́я
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
landscape существительное/ˈlan(d)skeɪp/ландша́фт, пейза́ж
moderate прилагательное/ˈmɑdəɹət/уме́ренный, сде́ржанный
autumn существительное/ˈɔtəm/о́сень
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
coastal прилагательное/ˈkoʊstəl/берегово́й, прибре́жный
fabulous прилагательное/ˈfæbjʊləs/сказочный, баснословный
accommodation существительное/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/жильё, расквартирова́ние
reservation существительное/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/оставле́ние, сохране́ние
colorful прилагательное/ˈkʌl.əɹ.fl̩/разноцве́тный, цвета́стый
whichever/wɪt͡ʃˈɛvɚ/какой угодно, что угодно

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you have rides that are at the beginner level?
  • Could you tell me about one of your moderate rides?
  • Do we stay in hotels on this trip?
  • How far in advance do I have to make reservations?
  • How can I help you today?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave gotten
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеman who wants · Route, which is
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеyour most popular
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill hear · I'll start · will get

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, lavish /ˈlævɪʃ/, leisurely /ˈliʒɚli/
  • Длинные слова — следите за ударением: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: cuisine /kwɪˈziːn/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bicycle, trail, explore.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →