Практика Shadowing: IELTS listening practice Part 2: Biblio stack (answer+ transcript) - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Part 2.
2
You will hear the manager of a bookshop called Bibliostack talking
3
to a group of young people about the way the bookshop is organised.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
5
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
6
Good morning everyone, and a big welcome to Bibliostack.
7
Firstly, I'll explain the plan of the store to you.
8
The building is on seven floors and is circular, as you can see, and we're here on the ground floor in its entrance hall.
9
Right in the centre of this floor, but behind the bookshelf, so you can't see it very well from here, is our main seating area,
10
where people are encouraged to sit and read for as long as they like.
11
But they're under no pressure to buy what they're reading.
12
That's not how we operate.
13
And if you look to your immediate left, past the first double row of shelves, you'll see piles of coloured cushions in front of the window there.
14
We provide those so that people can sit wherever they want.
15
Lots of people like to sit close to the bookshelves, and if they want to sit on the floor there, we want them to be as comfortable as possible.
16
On your right, between the two larger bookshelves, you'll see the computer bench, where our visitors can search through our entire catalogue.
17
We pride ourselves in being the largest bookshop in the country, so our sales assistants can't possibly know all the available titles.
18
Although the room in front of you is dominated by the bookshelves, at the far end, just in front of the lift, you'll see that we provide a small cafe bar here too.
19
And just to your right, there's a door to the cloakroom where people can leave their coats.
20
Then after that, there's a stand where we keep a selection of local and national newspapers.
21
Customers are welcome to browse through them and we also have some for sale.
22
We really want people to feel as though they're browsing through books in the comfort of their own home.
23
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
24
Now listen and answer questions 16 to 20.
25
Right, now I suggest we walk slowly up through the building and I'll give you more information as we go.
26
We're open 12 hours a day.
27
We don't mind if people spend the whole day here but leave without buying anything.
28
Of course, we hope they'll buy something, but our purpose is to draw people in, to provide the kind of environment which makes them want to stay and read.
29
Look at how busy each floor is, but how quiet.
30
You may be wondering whether there are any children in the building.
31
We debated about locating children's books on the ground floor, or halfway up the building, like the third or fourth floor, but in the end we decided to put them on the very top level,
32
and I can assure you it's not the least bit quiet up there.
33
Of course, many parents would prefer to spend time on other floors, and so we provide a supervised area for children under two in the basement,
34
so parents can wander around the shop for a few hours and not worry.
35
But they do have to pay for this service, because although we thought about using some of our own assistance, we decided to employ qualified nursery staff for parents' complete peace of mind.
36
Now, we're just passing the fiction section, and you've probably noticed a small crowd of people beginning to gather.
37
That's because a well-known author is going to read from her latest novel.
38
We try to hold events like this at least once or twice a week, and as you can imagine, they're very popular.
39
We don't make a charge for people to attend, but we obviously hope
40
that some of them will want to purchase the book after listening to part of it being read aloud.
41
Other events which are proving to be very popular are our workshops.
42
Last week, we held a poetry workshop, and people came along with poems that they'd written.
43
One of the country's best-known poets ran the workshop, and the participants read their poems aloud to him.
44
He was kind and encouraging, and many people felt inspired by his advice.
45
It's extremely difficult to earn your living as a professional poet, and even published poets have other jobs.
46
Now we're going to take a look at our section on audiobooks.
47
That is the end of part two.
48
You now have 30 seconds to check your answers to part two.
49
Thank you.
50
Thank you.
51
Good morning everyone and a big welcome to Bibliostack.
52
Firstly, I'll explain the plan of the store to you.
53
The building is on seven floors and is circular, as you can see, and we're here on the ground floor in its entrance hall.
54
Right in the centre of this floor, but behind the bookshelf, so you can't see it very well from here, is our main seating area,
55
where people are encouraged to sit and read for as long as they like.
56
But they're under no pressure to buy what they're reading.
57
That's not how we operate.
58
And if you look to your immediate left, past the first double row of shelves, you'll see piles of coloured cushions in front of the window there.
59
We provide those so that people can sit wherever they want.
60
Lots of people like to sit close to the bookshelves, and if they want to sit on the floor there, we want them to be as comfortable as possible.
61
On your right, between the two larger bookshelves, you'll see the computer bench, where our visitors can search through our entire catalogue.
62
We pride ourselves in being the largest bookshop in the country, so our sales assistants can't possibly know all the available titles.
63
Although the room in front of you is dominated by the bookshelves, at the far end, just in front of the lift, you'll see that we provide a small cafe bar here too.
64
And just to your right there's a door to the cloakroom where people can leave their coats.
65
Then after that, there's a stand where we keep a selection of local and national newspapers.
66
Customers are welcome to browse through them and we also have some for sale.
67
We really want people to feel as though they're browsing through books in the comfort of their own home.
68
Right, now I suggest we walk slowly up through the building and I'll give you more information as we go.
69
We're open 12 hours a day.
70
We don't mind if people spend the whole day here but leave without buying anything.
71
Of course we hope they'll buy something, but our purpose is to draw people in, to provide the kind of environment which makes them want to stay and read.
72
Look at how busy each floor is, but how quiet.
73
You may be wondering whether there are any children in the building.
74
We debated about locating children's books on the ground floor, or halfway up the building, like the third or fourth floor, but in the end we decided to put them on the very top level
75
and I can assure you it's not the least bit quiet up there.
76
Of course many parents would prefer to spend time on other floors
77
and so we provide a supervised area for children under two in the basement
78
so parents can wander around the shop for a few hours and not worry.
79
But they do have to pay for this service
80
because although we thought about using some of our own assistance
81
we decided to employ qualified nursery staff for parents complete peace of mind.
82
Now we're just passing the fiction section and you've probably noticed a small crowd of people beginning to gather.
83
That's because a well-known author is going to read from her latest novel.
84
We try to hold events like this at least once or twice a week and as you can imagine they're very popular.
85
We don't make a charge for people to attend
86
but we obviously hope
87
that some of them will want to purchase the book after listening to part of it being read aloud.
88
Other events which are proving to be very popular are our workshops.
89
Last week we held a poetry workshop and people came along with poems that they'd written.
90
One of the country's best known poets ran the workshop and the participants read their poems aloud to him.
91
He was kind and encouraging and many people felt inspired by his advice.
92
It's extremely difficult to earn your living as a professional poet and even published poets have other jobs.
93
Now we're going to take a look at our section on audiobooks.
📺 Тот же канал
B21
IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B12
IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B21
IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B29
IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)
IELTS PrepInterview EnglishTravel English
B22
IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B21
IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B21
IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B16
IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)
IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
B22
IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)
IELTS PrepUniversity Students
B23
IELTS listening actual test Part 3: Maori carving (answer+ transcript)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B219
IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B12
IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
B26
IELTS listening actual test Part 4: The archeological site of Trimera (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B215
IELTS listening practice Part 2: trip to an outdoor education center (answer+ transcript)
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B2IELTS listening actual test Part 4: St Ninian's Isle (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1IELTS listening actual test Part 4: Ingmar Bergman: Film Director (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B22
17 предложений
IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers 27.03.2026 - Test #274
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
52 предложений
IELTS Listening Practice Section-2(Visiting the Sheepmarket area) with answers
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B28
102 предложений
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 3 #english #listening #ielts #education #iseeielts
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B25
56 предложений
🔥City bookshop tour & book recommendations - Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
281 предложений
IELTS LISTENING TEST 2 | OPPORTUNITIES FOR VOLUNTRY WORK IN SOUTHOE VILLAGE | BEST IELTS LISTENIN
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
294 предложений
CAMBRIDGE 1 LISTENING TEST 1 WITH ANSWERS
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B21
52 предложений
IELTS Speaking Sample Answers (Ep. 2) | Realistic Practice Responses for Part 1, 2 & 3
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B24
303 предложений
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 03.09.2026
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
231 предложений
IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERS
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B21
289 предложений
IELTS LISTENING ACTUAL TEST 6-4
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
305 предложений
CAMBRIDGE BOOK 20 LISTENING TEST 4 || RECENT LISTENING TESTS WITH ANSWERS 2025 ||
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B21
309 предложений
IELTS Listening 2023 with Answers | IDP & British Council Exam
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 93 предложений и 1479 слов для шедоуинга. Речь длится 10:46. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| poet существительное | /ˈpoʊ.ət/ | поэ́т, поэте́сса |
| workshop существительное | /ˈwɝk.ʃɑp/ | мастерска́я, цех |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| poem существительное | /ˈpoʊ.əm/ | стихи́, стихотворе́ние |
| browse глагол | /bɹaʊz/ | просма́тривать, просмотре́ть |
| aloud наречие | /əˈlaʊd/ | гро́мко |
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| fiction существительное | /ˈfɪkʃən/ | худо́жественная литерату́ра, беллетри́стика |
| comfort существительное | /ˈkʌm.fət/ | удо́бство, комфо́рт |
| poetry существительное | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | поэ́зия |
| bench существительное | /ˈbɛnt͡ʃ/ | скаме́йка, скамья́ |
| entrance существительное | /ˈɛn.tɹəns/ | вхожде́ние, въезд |
| coat существительное | /ˈkoʊ̯t/ | пальто́, пиджа́к |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло |
| gather глагол | /ˈɡæðɚ/ | собира́ть, собра́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is organised · are encouraged · is dominated |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | environment which makes · events which are |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've probably noticed |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 40 сокращённых и редуцированных форм, например they're, we're, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, fiction /ˈfɪkʃən/, assure /əˈʃʊɹ/, shelf /ʃɛlf/, cushion /ˈkʊʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как poet, workshop, encourage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.