Shadowing Practice: MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 52 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

26 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Track 52.
2
First of all, welcome to our activity summer camp.
3
I hope you enjoy all the activities we have on offer.
4
We start our tour at the outdoor theater here, where we hold many of our evening activities.
5
From here, you can see our various water sport activities.
6
Directly in front of the campsite, on the edge of the lake, we have the kayaking center.
7
And then in front of the beach, we have an area reserved for diving.
8
Swimming isn't permitted here.
9
If you like racket sports, just behind the beach, you can practice badminton in the large building.
10
That's quite popular in the evenings.
11
We also have some outdoor tennis courts.
12
We used to have basketball in the building, too, but now you can play it on the court behind the building.
13
And if these activities make you hungry, the path from there takes you straight to the cafe and dining hall.
14
However, we'll continue our walk along the lake shore, and I'd like to draw your attention to two other areas.
15
One is this part of the lake, which is perfect for swimming, but for safety reasons only when an instructor is present.
16
Unfortunately, we can't offer sailing as an option here this year.
17
And I also want to point out, just across the lake, a track for cycling.
18
Some people in the past have also gone running on the track,
19
but there were a few accidents because there isn't enough space for runners and cyclists, so now running isn't allowed.
20
So now let's take this path here, towards the tennis courts.
21
On our left, you can see there's a football field.
22
Gary's our coach, and he'll be organizing tournaments during the week.
23
He'll arrive tomorrow because he's taking part in a rugby game today.
24
And now, if we walk up to the right of the tennis courts, we can see the archery field, surrounded by trees.
25
And in the building, just to the right of this, you can hire equipment for the archery and buy snacks and drinks.
26
It also has some table tennis tables, so you can go there and have a game if the weather turns bad.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 52”. Las palabras que más se repiten: tennis, lake, activities, track. Este vídeo tiene 26 frases y 363 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:24. El hablante habla a un ritmo natural de unas 152 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tennis sustantivo/ˈtɛnɪs/tenis
outdoor adjetivo/aʊtˈdɔː/al aire libre, al fresco
swim verbo/swɪm/nadar
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/hambriento, tener hambre
hire verbo/ˈhaɪɹ/contratar, emplear
rugby sustantivo/ˈɹʌɡbi/rugby, rugbi
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
theater sustantivo/ˈθi(ə)tɚ/teatro
shore sustantivo/ʃɔɹ/orilla, vera
permit verbo/pɚˈmɪt/permitir
runner sustantivo/ˈɹʌnɚ/corredor, corredora
dive verbo/daɪv/bucear, somorgujar
instructor sustantivo/ɪnˈstɹʌktɚ/instructor, instructora
sail sustantivo/seɪl/vela, candonga
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
point out verboseñalar, apuntar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como isn't, he'll, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, snack /snæk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: arrive /əˈɹaɪv/, dive /daɪv/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hire /ˈhaɪɹ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tennis, outdoor, swim.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →