Shadowing Practice: MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 51 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Track 51.
2
Hi Jane, this is Tanya.
3
I'm calling to make arrangements for the concert on Saturday.
4
I can't believe you've never been to the arena before.
5
I often go at the weekend.
6
There isn't just the arena concert venue.
7
There are also lots of other things to do.
8
Shopping, restaurants, exhibitions.
9
I'm giving Melissa and Sarah a lift, so shall we all meet up for a coffee before the concert?
10
I'll give you directions.
11
OK, listen carefully.
12
As you walk through the main entrance, you come to a square with a big fountain in the middle.
13
This is where people usually arrange to meet up, and sometimes they have live music here.
14
Beyond the square, on Main Avenue, on your right, there are several restaurants.
15
And opposite these, on your left, is an exhibition centre.
16
There used to be a cinema here, but they moved it when they finished building the arena.
17
So, there are several coffee shops to choose from.
18
One near the fountain, and one in the north end of the building
19
but I suggest that we go to the one at the end of Main Avenue
20
because it'll probably be less busy than the others.
21
It's right at the end, after you pass the art gallery on the right.
22
So, shall we all meet there at seven o 'clock?
23
Then, after we've had a coffee, to get into the arena we just need to go through the shopping centre
24
which will be on our right once we go back down Main Avenue.
25
It can be a bit tempting
26
but there's no other way to get there as the arena is the other side of it.
27
Oh, and there are toilets beside the entrance if you need them.
28
And then, after the concert, they open the door opposite and you can go straight out into the car park which is very convenient.
29
Let me know if you can make it for Seven.
30
I'm looking forward to seeing you.
31
It's been a while.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “MINDSET FOR IELTS 1 TRACK 51”. Las palabras que más se repiten: arena, concert, main, Avenue, coffee. Este vídeo tiene 31 frases y 334 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:25. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 138 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
arena sustantivo/əˈɹiːnə/arena, ruedo
entrance sustantivo/ˈɛn.tɹəns/entrada
exhibition sustantivo/ɛksɪˈbɪʃən/exhibición
fountain sustantivo/ˈfaʊn.tɪn/fuente, chafariz
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
clock sustantivo/klɑk/cuentakilómetros
arrangement sustantivo/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/arreglo, arreglada
venue sustantivo/ˈvɛnjuː/escena, sala
cinema sustantivo/ˈsɪn.ə.mə/cine, cinematógrafo
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
arrange verbo/əˈɹeɪnd͡ʒ/arreglar, acotejar
tempt verbo/tɛmpt/tentar, acodiciar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go through verboatravesar
look forward to verbono ver la hora de, quedar a la espera de
walk through verboexplicar paso a paso, enseñar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorayou've never been · we've had · It's been
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm calling · I'm giving · I'm looking
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll give · it'll probably be · will be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: venue /ˈvɛnjuː/, convenient /kənˈviː.niənt/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: arrangement /əˈɹeɪnd͡ʒmənt/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como arena, entrance, exhibition.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →