Shadowing Practice: Mindset For IELTS 1 track 62 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

18 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Track 62.
2
If you're going to take filmmaking seriously, you need to learn how to get the best from your camcorder.
3
Many people use camcorders these days to make short videos of their friends and family, and often people just use the automatic functions.
4
These work well enough for those types of occasion, but if you want to take a more professional approach for the production of your short film,
5
you should have some knowledge of the camcorder's manual functions too.
6
In this tutorial, I will start by discussing three of the most basic functions, the focus, the iris, and the zoom.
7
The focus control is usually the manual focus ring at the front of the lens, well, certainly with professional cameras.
8
It's a particularly useful function if used correctly.
9
The ring turns anti -clockwise for a more distant focus and clockwise for a closer focus.
10
Next, I will talk about the iris ring.
11
This is also located on the lens.
12
It manages how much light appears through the lens through the adjustable opening called the aperture.
13
As you let more light into the shot, it naturally becomes brighter.
14
Finally, I will talk about the zoom function.
15
Many people use this function, and it's often overused.
16
Used in moderation, however, this very popular feature can be a really useful tool.
17
It moves your perspective closer or further away from your chosen subject.
18
I would advise, however, that whilst shooting a long zoom, you use a tripod.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Mindset For IELTS 1 track 62”. Las palabras que más se repiten: function, focus, zoom, lens, ring. Este vídeo tiene 18 frases y 245 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:41. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 146 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lens sustantivo/lɛnz/lente, luneta
zoom verbo/zuːm/zumbar
manual sustantivo/ˈmæn.j(u)əl/manual, enquiridión
iris sustantivo/ˈaɪ.ɹɪs/lirio
naturally adverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente, a natura
occasion sustantivo/əˈkeɪ̯ʒən/ocasión
automatic adjetivo/ˌɔː.təˈmæt.ɪk/automático
correctly adverbio/kəˈɹɛk(t).li/correctamente
locate verbo/ˈloʊˌkeɪt/ubicar, colocar
tutorial sustantivo/ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/tutoría, tutorial
adjustable adjetivo/əˈd͡ʒʌstəbəl/ajustable, regulable
clockwise adverbio/ˈklɒkwaɪz/en el sentido de las agujas del reloj, en sentido horario
aperture sustantivo/ˈæp.ɚˌt͡ʃʊɹ/abertura, apertura
moderation sustantivo/ˌmɑdəˈɹeɪʃən/moderación
overuse verbo/ˌoʊvɚˈjuːz/usar con exceso, sobreutilizar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis also located

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: lens /lɛnz/, zoom /zuːm/, clockwise /ˈklɒkwaɪz/, overuse /ˌoʊvɚˈjuːz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lens, zoom, manual.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →