Pratique du Shadowing: Mindset For IELTS 1 track 62 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Track 62.
2
If you're going to take filmmaking seriously, you need to learn how to get the best from your camcorder.
3
Many people use camcorders these days to make short videos of their friends and family, and often people just use the automatic functions.
4
These work well enough for those types of occasion, but if you want to take a more professional approach for the production of your short film,
5
you should have some knowledge of the camcorder's manual functions too.
6
In this tutorial, I will start by discussing three of the most basic functions, the focus, the iris, and the zoom.
7
The focus control is usually the manual focus ring at the front of the lens, well, certainly with professional cameras.
8
It's a particularly useful function if used correctly.
9
The ring turns anti -clockwise for a more distant focus and clockwise for a closer focus.
10
Next, I will talk about the iris ring.
11
This is also located on the lens.
12
It manages how much light appears through the lens through the adjustable opening called the aperture.
13
As you let more light into the shot, it naturally becomes brighter.
14
Finally, I will talk about the zoom function.
15
Many people use this function, and it's often overused.
16
Used in moderation, however, this very popular feature can be a really useful tool.
17
It moves your perspective closer or further away from your chosen subject.
18
I would advise, however, that whilst shooting a long zoom, you use a tripod.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Mindset For IELTS 1 track 62 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : function, focus, zoom, lens, ring. Cette vidéo contient 18 phrases et 245 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lens nom/lɛnz/lentille
manual nom/ˈmæn.j(u)əl/manuel
iris nom/ˈaɪ.ɹɪs/iris
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion
automatic adjectif/ˌɔː.təˈmæt.ɪk/automatique
correctly adverbe/kəˈɹɛk(t).li/correctement
locate verbe/ˈloʊˌkeɪt/localiser
tutorial nom/ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/didacticiel, tutoriel
adjustable adjectif/əˈd͡ʒʌstəbəl/ajustable, réglable
camcorder nom/ˈkæmˌkoɹ.dɚ/caméscope, caméra vidéo
clockwise adverbe/ˈklɒkwaɪz/dans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire
aperture nom/ˈæp.ɚˌt͡ʃʊɹ/ouverture
filmmaking nomréalisation (cinématographique), cinéma
moderation nom/ˌmɑdəˈɹeɪʃən/modération

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis also located

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, aperture /ˈæp.ɚˌt͡ʃʊɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: iris /ˈaɪ.ɹɪs/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, camcorder /ˈkæmˌkoɹ.dɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lens, manual, iris.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →