Shadowing Practice: My Typical Tuesday - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

29 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
My Tuesdays now as an entrepreneur look very, very different to what they did a few years ago when I was working full time as a doctor.
2
So before I'd wake up at like seven o 'clock on a Tuesday morning, I would drive an hour to work.
3
I'd be at work probably from around 8 a .m to about 6 p .m.
4
And then I've got like two hours of grinding that I can do on my side business before bed.
5
Now I wake up around 8 a .m.
6
I spend the first two hours of the day hanging out with my wife and my daughter.
7
We have like a little family breakfast and then I take my daughter for a little walk.
8
And then at 10 o 'clock, I wander over into the office where I am with my team right now.
9
Usually on a Tuesday in the morning, I'm working with Owen, one of my team members, and we're creating curriculum content for an online business school that we run.
10
Then I usually go out for lunch, sometimes with the team, sometimes with my wife.
11
And then Tuesday afternoon, me and some friends have partnered up to build a series of apps.
12
And so we are building a really cool productivity app called Superfocus.
13
I spend a couple of hours vibe coding mock -ups for what the software could look like.
14
I usually finish work by 7 p .m.
15
So then I head back home, do like a little family dinner.
16
On Tuesdays, I'm in charge of baby bedtime.
17
So I'll hang out with the baby and read to her
18
and put it sleep and then either me
19
and the wife are then hanging out until bed
20
or i'll go for a run or something like
21
that even though i'm still working from 10 till 7 it's a very different style of work.
22
In fairness in medicine you're actually saving lives.
23
These days i'm not saving anyone's life.
24
I'm no longer dealing with life and death every day.
25
For me what i got fulfillment out of was teaching.
26
Whether it's like videos or online workshops or in -person workshops
27
or writing a book
28
that realization kind of took me on this path where now i'm living a life
29
that i could not have dreamed of a few years ago.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “My Typical Tuesday”. Las palabras que más se repiten: Tuesday, hour, usually, wife. Este vídeo tiene 29 frases y 385 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:23. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
clock sustantivo/klɑk/cuentakilómetros
workshop sustantivo/ˈwɝk.ʃɑp/taller
productivity sustantivo/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/productividad
curriculum sustantivo/kəˈɹɪk.jə.ləm/currículo
entrepreneur sustantivo/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/emprendedor, emprendedor comercial
grind verbo/ˈɡɹaɪnd/moler, triturar
vibe sustantivo/vaɪb/onda, vibra
mock verbo/mɑk/imitar, remedar
fairness sustantivo/ˈfɛɚ.nəs/imparcialidad, equidad
wander verbo/ˈwɑndɚ/vagar, divagar
bedtime sustantivo/ˈbɛdtaɪm/hora de dormir

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 13 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'd, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, vibe /vaɪb/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como clock, workshop, productivity.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →