Pratica di Shadowing: My Typical Tuesday - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

29 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
My Tuesdays now as an entrepreneur look very, very different to what they did a few years ago when I was working full time as a doctor.
2
So before I'd wake up at like seven o 'clock on a Tuesday morning, I would drive an hour to work.
3
I'd be at work probably from around 8 a .m to about 6 p .m.
4
And then I've got like two hours of grinding that I can do on my side business before bed.
5
Now I wake up around 8 a .m.
6
I spend the first two hours of the day hanging out with my wife and my daughter.
7
We have like a little family breakfast and then I take my daughter for a little walk.
8
And then at 10 o 'clock, I wander over into the office where I am with my team right now.
9
Usually on a Tuesday in the morning, I'm working with Owen, one of my team members, and we're creating curriculum content for an online business school that we run.
10
Then I usually go out for lunch, sometimes with the team, sometimes with my wife.
11
And then Tuesday afternoon, me and some friends have partnered up to build a series of apps.
12
And so we are building a really cool productivity app called Superfocus.
13
I spend a couple of hours vibe coding mock -ups for what the software could look like.
14
I usually finish work by 7 p .m.
15
So then I head back home, do like a little family dinner.
16
On Tuesdays, I'm in charge of baby bedtime.
17
So I'll hang out with the baby and read to her
18
and put it sleep and then either me
19
and the wife are then hanging out until bed
20
or i'll go for a run or something like
21
that even though i'm still working from 10 till 7 it's a very different style of work.
22
In fairness in medicine you're actually saving lives.
23
These days i'm not saving anyone's life.
24
I'm no longer dealing with life and death every day.
25
For me what i got fulfillment out of was teaching.
26
Whether it's like videos or online workshops or in -person workshops
27
or writing a book
28
that realization kind of took me on this path where now i'm living a life
29
that i could not have dreamed of a few years ago.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “My Typical Tuesday”. Le parole che ritornano più spesso: Tuesday, hour, usually, wife. Questo video contiene 29 frasi e 385 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:23. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro
workshop sostantivo/ˈwɝk.ʃɑp/laboratorio, bottega
productivity sostantivo/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/produttività
entrepreneur sostantivo/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/imprenditore, imprenditrice
grind verbo/ˈɡɹaɪnd/macinare
vibe sostantivo/vaɪb/atmosfera
mock verbo/mɑk/parodiare, imitare
fairness sostantivo/ˈfɛɚ.nəs/equità, imparzialità
realization sostantivo/ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/presa di coscienza
wander verbo/ˈwɑndɚ/errare, vagare
fulfilment sostantivo/fʊlˈfɪl.mənt/adempimento, compimento

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'd, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: clock /klɑk/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, grind /ˈɡɹaɪnd/, vibe /vaɪb/, mock /mɑk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clock, workshop, productivity.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →