Shadowing Practice: old money // lana del rey - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

37 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Blue Hydrainger Gold cash divine Cashmere cologne
2
And white sunshine
3
Red racing cars
4
Sunset and vine
5
The kids were young and pretty Where have you been? Where did you go?
6
Those summer nights
7
Seemed long ago
8
And so is the girl
9
You used to call
10
The queen of New York City
11
But if you send for me you know I'll come
12
And if you call for me you know I'll run I'll run to you,
13
I'll run to you, I'll run, run, run I'll come to you,
14
I'll come to you, I'll come,
15
come, come Ooh, ooh, ooh
16
Ah, ah, ah, ah
17
The power of youth is on my mind
18
Sun sets my town, I'm out of time
19
Will you still love me when I shine
20
From words but not from beauty
21
My father's love was always strong
22
My mother's glamour lives on and on Yet still inside I felt alone
23
For reasons unknown to me
24
But if you send for me, you know I'll come
25
And if you call for me, you know I'll run I'll run to you,
26
I'll run to you, I'll run, run, run I'll come to you,
27
I'll come to you, I'll come,
28
come, come Ooh, ooh, ooh
29
Ah, ah, ah, ah
30
And if you're gone, I'll run, run, run If you change your mind,
31
oh come, come, come
32
Oh, oh, oh
33
Ah, ah, ah, ah, ah,
34
ah Blue hydrangea, cold cash divine Cashmere cologne
35
and hot sunshine
36
Red racing cars, sunset and vine
37
And we were young and pretty you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

california // lana del reyB1
3

california // lana del rey

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Recomendar Video

Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)B2
1
35 oraciones

Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]B2
1
55 oraciones

Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]

Daily ConversationWorking Adults
Thinkin Bout YouB2
5
24 oraciones

Thinkin Bout You

Daily ConversationWorking Adults
Laufey - I Wait, I Wait, I Wait (Official Lyric Video with Chords)B2
18 oraciones

Laufey - I Wait, I Wait, I Wait (Official Lyric Video with Chords)

Daily ConversationWorking Adults
Adele - When We Were Young - Live at The BRIT Awards 2016B2
1
44 oraciones

Adele - When We Were Young - Live at The BRIT Awards 2016

Daily ConversationWorking Adults
Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late NightsB2
1
117 oraciones

Classic Blues Love Songs ❤️ 60s & 70s Romantic Blues | Soulful Vintage Music for Late Nights

Daily ConversationWorking Adults
SEE YOU AGAIN featuring Kali UchisB2
1
28 oraciones

SEE YOU AGAIN featuring Kali Uchis

Daily ConversationWorking Adults
Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)B2
38 oraciones

Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)B1
3
100 oraciones

Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)

Daily ConversationWorking Adults
🎵 Taylor Swift Playlist 2026 | Best Love Songs, Hits & Fan Favorites 💖B2
1
298 oraciones

🎵 Taylor Swift Playlist 2026 | Best Love Songs, Hits & Fan Favorites 💖

Daily ConversationWorking Adults
blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]B2
29 oraciones

blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]

Daily ConversationWorking Adults
Lana Del Rey - Salvatore (Music Video)B1
1
45 oraciones

Lana Del Rey - Salvatore (Music Video)

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “old money // lana del rey”. Este vídeo tiene 37 frases y 256 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:25. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
divine adjetivo/dɪˈvaɪn/divino
sunshine sustantivo/ˈsʌnʃaɪn/sol, insolación
sunset sustantivo/ˈsʌnˌsɛt/puesta del sol, puesta de sol
vine sustantivo/ˈvaɪ̯n/trepadora, enredadera
shine verbo/ʃaɪn/brillar, lucir
glamour sustantivo/ˈɡlæmɚ/glamur, glamour
hydrangea sustantivo/haɪˈdɹeɪn.d͡ʒə/hortensia
unknown adjetivo/ʌnˈnoʊn/ignoto, desconocido
cash sustantivo/ˈkæʃ/efectivo, cash
queen sustantivo/kwiːn/reina
beauty sustantivo/ˈbjuti/belleza, hermosura
youth sustantivo/juːθ/juventud, albor de la vida

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 19 contracciones y formas reducidas, como I'll, I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, shine /ʃaɪn/, cash /ˈkæʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: divine /dɪˈvaɪn/, vine /ˈvaɪ̯n/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como divine, sunshine, sunset.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →