Prática de Shadowing: old money // lana del rey - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

37 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Blue Hydrainger Gold cash divine Cashmere cologne
Colônia Blue Hydrainger Gold Cash Divine Cashmere
2
And white sunshine
E sol branco
3
Red racing cars
Carros de corrida vermelhos
4
Sunset and vine
Pôr do sol e vinha
5
The kids were young and pretty Where have you been? Where did you go?
As crianças eram jovens e bonitas Onde você esteve? Onde você foi?
6
Those summer nights
Aquelas noites de verão
7
Seemed long ago
Pareceu há muito tempo
8
And so is the girl
E a menina também.
9
You used to call
Você costumava ligar
10
The queen of New York City
11
But if you send for me you know I'll come
12
And if you call for me you know I'll run I'll run to you,
13
I'll run to you, I'll run, run, run I'll come to you,
14
I'll come to you, I'll come,
15
come, come Ooh, ooh, ooh
16
Ah, ah, ah, ah
17
The power of youth is on my mind
18
Sun sets my town, I'm out of time
19
Will you still love me when I shine
20
From words but not from beauty
21
My father's love was always strong
22
My mother's glamour lives on and on Yet still inside I felt alone
23
For reasons unknown to me
24
But if you send for me, you know I'll come
25
And if you call for me, you know I'll run I'll run to you,
26
I'll run to you, I'll run, run, run I'll come to you,
27
I'll come to you, I'll come,
28
come, come Ooh, ooh, ooh
29
Ah, ah, ah, ah
30
And if you're gone, I'll run, run, run If you change your mind,
31
oh come, come, come
32
Oh, oh, oh
33
Ah, ah, ah, ah, ah,
34
ah Blue hydrangea, cold cash divine Cashmere cologne
35
and hot sunshine
36
Red racing cars, sunset and vine
37
And we were young and pretty you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “old money // lana del rey”. Este vídeo tem 37 frases e 256 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:25. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
divine adjetivo/dɪˈvaɪn/divino
sunshine substantivo/ˈsʌnʃaɪn/luz do sol, luz solar
sunset substantivo/ˈsʌnˌsɛt/crepúsculo, pôr-do-sol
vine substantivo/ˈvaɪ̯n/cipó
shine verbo/ʃaɪn/brilhar, luzir
glamour substantivo/ˈɡlæmɚ/glamour, elegância
hydrangea substantivo/haɪˈdɹeɪn.d͡ʒə/hortênsia
unknown adjetivo/ʌnˈnoʊn/desconhecido
cash substantivo/ˈkæʃ/dinheiro, dinheiro vivo
queen substantivo/kwiːn/rainha
beauty substantivo/ˈbjuti/beleza
youth substantivo/juːθ/juventude

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, shine /ʃaɪn/, cash /ˈkæʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como divine, sunshine, sunset.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →