Shadowing Practice: Phoebe Or Phoebo? (Clip) | Friends | TBS - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
70 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi. Oh, Ross, don't forget.
2
We have that doctor's appointment tomorrow.
3
Right. Hey, you gonna find out the sex of the baby?
4
No, no. We talked about it, and we don't wanna know.
5
All we care about is that it's happy and healthy.
6
- Oh. - Yup, happy and healthy.
7
- And cute. - And smart.
8
- Popular. - With an aptitude for science.
9
Are you two talking about the same baby?
10
Hey, have you started thinking of names yet?
11
Oh, yeah. I've come up with a bunch of ideas.
12
Really? Me, too.
13
Me, too! - Really? - Uh-huh.
14
If it's a girl, Phoebe..
15
...and if it's a boy, Phoebo.
16
Maybe. But it wouldn't hurt to have a backup, you know?
17
Uh, Rach, Rach, what were you thinking?
18
Okay. Um, I was thinking, if it's a girl, how about..
19
...Sandrine? It's French.
20
Huh, that's a really pretty name for-for an industrial solvent.
21
Okay, fine. What do you have?
22
Well, okay, it's for a boy.
23
I know it's a little out there, but..
24
- Darwin. - Wow.
25
My God, our-our child will be beaten to death in the schoolyard.
26
Yeah, by Sandrine.
27
You're just saying that 'cause..
28
...'cause I said no to your name.
29
I'm really, really not.
30
H-How about you each get five vetoes?
31
- Alright. That sounds fair. - Alright. Yeah.
32
I don't think you're gonna need it, though.
33
Okay, check this out.
34
If it's a girl, Rain.
35
Veto. - Why? - Rain?
36
"Hi. Hi, my name is Rain.
37
"I have my own kiln and my dress is made out of wheat." I know her!
38
I-I bought homemade soap from her at a Dead show.
39
Okay, how about for a guy, Thatcher?
40
Ross, why do you hate our child?
41
Fine, you go.
42
Okay. James.
43
Huh. - But only if it's a girl. - Oh, veto.
44
Uh, how about.. Ooh, I like Ruth.
45
- What about Ruth? - Oh, I'm sorry.
46
Are we having an 89-year-old?
47
- How about Dayton? - Veto.
48
- Stewart? - Veto.
49
- Sawyer? - Veto.
50
- Helen? - Veto.
51
Is it me or is "Veto" starting to sound really good?
52
Hey.
53
Boy, do I have a surprise for you.
54
Sex on the balcony?
55
No, but someone's really not gonna get over that idea, are they?
56
What is it?
57
I drew you a bath.
58
Honey, I don't like baths.
59
Could you draw me a picture of us having sex on the balcony?
60
Please, will you just try it for me?
61
Come on, I used all my best stuff.
62
I-I-I lit some candles, I put on some music.
63
I used bath salts plus bubble bath.
64
And got you this little plastic navy ship.
65
So it's a boy bath.
66
Well, this does butch it up a bit.
67
I swear, if you try it, you will love it.
68
Alright, if I do this can we at least discuss sex on the balcony?
69
Absolutely.
70
Bet I know how that discussion's gonna go.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
📺 Mismo canal
Seinfeld: The Contest (Clip) | TBS
B25
Family Guy: Meg Falls in Love with an Amish Boy (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
Seinfeld: The High, Low, & Break-even (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B22
Seinfeld: That Ain't Dancing Sally (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
Seinfeld: The Laugh (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Big Bang Theory: Childhood Fights (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Big Bang Theory: Presentation (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B22
Friends: Monica Thinks Pete Will Propose (Season 3 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B28
Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B223
Family Guy: Peter Knocks Out TV (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B2Seinfeld: Kramer's Out (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B25
Dwight Schrute's Biggest 'Big Brain' Moments | The Office | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B28
“It Was The Best Nap Ever!” | Friends | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
Friends: Monica Gets A Love Poem (Season 3 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B25
Sheldon Can’t Stand Penny’s Messy Apartment (Clip) | The Big Bang Theory | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
Seinfeld: Not That There's Anything Wrong With That (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B2Seinfeld: The Opposite (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B13
Friends: Emily Confesses Her Love for Ross (Season 4 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B22
Friends: Ross Teaches Rachel How To Do Laundry (Season 1 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B27
Friends: Steady Hand (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
✨ Recomendar Video
B11
60 oraciones
Joey and Phoebe Scheme Over Baby Food | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11,401
62 oraciones
Rachel Spills the Beans That Ross Is Having a Boy | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
78 oraciones
Friends: Ross gets rushed to the Emergency Room (Season 1 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
113 oraciones
Friends 5 Ross has a Son 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
84 oraciones
Friends: Phoebe, Chandler and Monica Babysit The Triplets (Season 6 Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
36 oraciones
Always hard to choose between boat and a good father #friends #friendstvshow #viral #edit #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B138
27 oraciones
Friends – When Your Partner’s Friend Is a Hot Guy 😂#shorts #tv #friends #comedy#love#funny
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
106 oraciones
Friends - Red Sweater HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
107 oraciones
Just Go With It: Do it for the kids
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
61 oraciones
Shopping Betrayal | Friends | Comedy Central Africa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
73 oraciones
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
101 oraciones
FRIENDS: Rachel and Ross had a fight and Rachel moves out with Joey again.
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Phoebe Or Phoebo?”. Las palabras que más se repiten: veto, bath, boy, sex, balcony. Este vídeo tiene 70 frases y 474 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:19. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 143 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 27 de sus 70 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| veto sustantivo | /ˈvi.toʊ/ | veto |
| balcony sustantivo | /ˈbælkəni/ | balcón |
| aptitude sustantivo | /ˈæptɪˌtud/ | aptitud, capacidad |
| solvent sustantivo | /ˈsɔlvənt/ | disolvente |
| sawyer sustantivo | /ˈsɔɪ.ɚ/ | aserrador, aserradora |
| homemade adjetivo | casero, hecho en casa | |
| candle sustantivo | /ˈkæn.dəl/ | vela, candela |
| wheat sustantivo | /ˈwiːt/ | trigo |
| bubble sustantivo | /ˈbʌbəl/ | burbuja, pompa |
| soap sustantivo | /soʊp/ | jabón, sopín |
| backup sustantivo | /ˈbækˌʌp/ | respaldo |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| come up with verbo | ingeniar, ingeniarse |
| find out verbo | averiguar, anoticiarse |
| get over verbo | superar, sobreponerse a |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- We have that doctor's appointment tomorrow.
- Are you two talking about the same baby?
- Hey, have you started thinking of names yet?
- Ross, why do you hate our child?
- Please, will you just try it for me?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | will be beaten · is made |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | were you thinking · was thinking |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | gonna find · gonna need · gonna get |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will be · will you just try · will love |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como don't, gonna, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: veto /ˈvi.toʊ/, solvent /ˈsɔlvənt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como veto, balcony, aptitude.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.