Shadowing Practice: Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

38 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Katie and Kenny's Junk Art Katie and Kenny had been best friends since kindergarten.
2
They liked to take walks on the beach near Kenny's house.
3
They often found different kinds of things that the sea had washed up onto the shore.
4
If they found something interesting, they took it to Kenny's house and kept it in a box in the kitchen.
5
Kenny's dad said the things that they found were junk, but he let them keep them.
6
Katie and Kenny had a rusty kettle, some fishing hooks, a sports mask,
7
a few old forks, and a lot of other bits and pieces.
8
It's not junk, Dad.
9
One day we're going to make some works of art out of these things," Kenny told his father.
10
One windy day, Katie asked Kenny to help her fly her kite.
11
It was a big red kite that Katie had made from a kit that her friend Kevin gave her for her birthday.
12
They went to the beach to fly the kite.
13
The beach was a perfect place to fly kites because there were no trees for the kite to get tangled in.
14
Katie's big red kite flew high in the sky.
15
Kenny ran, holding the kite's string tightly in his hand.
16
Katie was running in front of him, looking up at the kite.
17
Suddenly, Katie's foot kicked against a box half buried in the sand.
18
She fell over the box and onto the beach, and then Kenny fell over Katie's legs.
19
As Kenny fell, he let go of the string and the kite flew off, never to be seen again.
20
I'm so sorry, Katie.
21
I've lost your kite.
22
Never mind the kite, answered Katie.
23
Look what's in this box.
24
The box was full of spoons and keys and other interesting metal things.
25
Wow, just what we need for our works of art," said Kenny.
26
They went back to Kenny's house to get his wagon to move the heavy box.
27
After they loaded the box into the wagon, Kenny's dog, King, helped them pull their treasures to the house.
28
The other kids in the neighborhood didn't see Katie and Kenny for three weeks.
29
The two friends were hard at work making art with the junk they found.
30
Then one weekend, kids from all around gathered at Kenny's house when they saw something strange outside.
31
There were two large items, one on each side of Kenny's gate.
32
But the kids didn't know what they were since they were under sheets.
33
The group of kids had grown large by the time Katie and Kenny showed up to unveil their works of art.
34
The kids cheered when they saw Katie and Kenny pull away the sheets.
35
Kenny had made a big kangaroo, and Katie had made a wonderful koala.
36
Katie and Kenny's works of art became famous,
37
and people arrived from miles around just to get a look at the kangaroo and koala.
38
Good job!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art”. Las palabras que más se repiten: Katie, Kenny, kite, box, junk. Este vídeo tiene 38 frases y 487 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:43. El hablante habla despacio, unas 103 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
kite sustantivo/ˈkiːtɛ/aguililla, milano
junk sustantivo/d͡ʒʌŋk/basura, chatarra
sheet sustantivo/ʃit/hoja, folio
string sustantivo/stɹɪŋ/cuerda, mecate ("cordel" or "cuerda")
kangaroo sustantivo/ˌkæŋ.ɡəˈɹu/canguro
gate sustantivo/ˈɡeɪ̯t/puerta, portón
wash verbo/wɑʃ/lavar
sand sustantivo/sænd/arena
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
hook sustantivo/hʊk/gancho, garfio
shore sustantivo/ʃɔɹ/orilla, vera
mask sustantivo/mæsk/máscara, mascarilla
treasure sustantivo/ˈtɹɛʒəɹ/tesoro
fork sustantivo/fɔɹk/tenedor, trinche
bury verbo/ˈbɛɹi/enterrar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
fall over verbocaerse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como didn't, I'm, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sheet /ʃit/, wash /wɑʃ/, shore /ʃɔɹ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: string /stɹɪŋ/, spoon /spuːn/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: arrive /əˈɹaɪv/, unveil /ʌnˈveɪl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como kite, junk, sheet.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →