Prática de Shadowing: Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Katie and Kenny's Junk Art Katie and Kenny had been best friends since kindergarten.
2
They liked to take walks on the beach near Kenny's house.
3
They often found different kinds of things that the sea had washed up onto the shore.
4
If they found something interesting, they took it to Kenny's house and kept it in a box in the kitchen.
5
Kenny's dad said the things that they found were junk, but he let them keep them.
6
Katie and Kenny had a rusty kettle, some fishing hooks, a sports mask,
7
a few old forks, and a lot of other bits and pieces.
8
It's not junk, Dad.
9
One day we're going to make some works of art out of these things," Kenny told his father.
10
One windy day, Katie asked Kenny to help her fly her kite.
11
It was a big red kite that Katie had made from a kit that her friend Kevin gave her for her birthday.
12
They went to the beach to fly the kite.
13
The beach was a perfect place to fly kites because there were no trees for the kite to get tangled in.
14
Katie's big red kite flew high in the sky.
15
Kenny ran, holding the kite's string tightly in his hand.
16
Katie was running in front of him, looking up at the kite.
17
Suddenly, Katie's foot kicked against a box half buried in the sand.
18
She fell over the box and onto the beach, and then Kenny fell over Katie's legs.
19
As Kenny fell, he let go of the string and the kite flew off, never to be seen again.
20
I'm so sorry, Katie.
21
I've lost your kite.
22
Never mind the kite, answered Katie.
23
Look what's in this box.
24
The box was full of spoons and keys and other interesting metal things.
25
Wow, just what we need for our works of art," said Kenny.
26
They went back to Kenny's house to get his wagon to move the heavy box.
27
After they loaded the box into the wagon, Kenny's dog, King, helped them pull their treasures to the house.
28
The other kids in the neighborhood didn't see Katie and Kenny for three weeks.
29
The two friends were hard at work making art with the junk they found.
30
Then one weekend, kids from all around gathered at Kenny's house when they saw something strange outside.
31
There were two large items, one on each side of Kenny's gate.
32
But the kids didn't know what they were since they were under sheets.
33
The group of kids had grown large by the time Katie and Kenny showed up to unveil their works of art.
34
The kids cheered when they saw Katie and Kenny pull away the sheets.
35
Kenny had made a big kangaroo, and Katie had made a wonderful koala.
36
Katie and Kenny's works of art became famous,
37
and people arrived from miles around just to get a look at the kangaroo and koala.
38
Good job!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Phonics Readers.Katie and Kenny's Junk Art”. As palavras que mais se repetem: Katie, Kenny, kite, box, junk. Este vídeo tem 38 frases e 487 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:43. O falante fala devagar, cerca de 103 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
kite substantivo/ˈkiːtɛ/milhafre
junk substantivo/d͡ʒʌŋk/porcaria
sheet substantivo/ʃit/folha
string substantivo/stɹɪŋ/barbante, corda
kangaroo substantivo/ˌkæŋ.ɡəˈɹu/canguru
gate substantivo/ˈɡeɪ̯t/portão
wash verbo/wɑʃ/lavar
sand substantivo/sænd/areia
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
hook substantivo/hʊk/gancho
shore substantivo/ʃɔɹ/praia, costa
mask substantivo/mæsk/máscara
gather verbo/ˈɡæðɚ/colher
treasure substantivo/ˈtɹɛʒəɹ/tesouro
fork substantivo/fɔɹk/garfo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
fall over verbocair (sobre), tombar (sobre)

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, wash /wɑʃ/, shore /ʃɔɹ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: junk /d͡ʒʌŋk/, sheet /ʃit/, gate /ˈɡeɪ̯t/, sand /sænd/, hook /hʊk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: kettle /ˈkɛ.təl/, tangle /ˈtæŋ.ɡəl/, unveil /ʌnˈveɪl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: string /stɹɪŋ/, spoon /spuːn/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como kite, junk, sheet.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →