Shadowing Practice: Reversible and Irreversible Changes to Matter - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
C1Color in Nature – Quiz Edition
B1All About Mosses
C1All About Reptiles
B2All About Crustaceans – Quiz Edition
B2Pollination in a Minute
B2Exploring the pH Scale
B2All About Jellyfish
B1Changing States of Matter
B1Animal Structures for Catching Prey
C1Ferns Grew Up. Why Couldn’t They Move On?
B1Water Pollution and How We Can Reduce It!
B1Bulbs Arranged in Parallel – Brightness of Bulbs
B1Characteristics of Organisms
B1Heat Transfer – Convection #shorts #ngscience
B1Separating Solutions – Distillation
B1Heat Transfer – In a Minute
B2Responses to Stimuli
A2Movements of the Moon
B2The Land Down Under – A Virtual Field Trip (Quiz Edition)
B1Types of Soil
Recomendar Video
B1Environmental protection
C1Stop Rehearsing The Life You Don’t Want | Dr Joe Dispenza Motivation
B2Rock Cycle | Igneous | Metamorphic | Sedimentary Rock
B1How to Make an Electromagnet
B1Science in English #3 | The Periodic Table
B1Warm Water vs. Cold Water: The Cleaning Truth
B2What Would Happen If Earth Started to Spin Backwards
C1How Can You Change Somebody's Opinion?
B1READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER
B1Midterm The sun, earth, and life that changes
B2How Chemistry Shapes Great Films (And Makes Them Unforgettable)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Reversible and Irreversible Changes to Matter”. Las palabras que más se repiten: irreversible, paper, reversible, melting, freezing. Este vídeo tiene 25 frases y 235 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:01. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 116 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| melt verbo | /mɛlt/ | derretirse, fundirse |
| rust sustantivo | /ɹʌst/ | óxido, herrumbre |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | helarse, congelarse |
| clay sustantivo | /kleɪ/ | arcilla, barro |
| react verbo | /ɹiːˈækt/ | reaccionar |
| soda sustantivo | /ˈsoʊdə/ | sosa, soda |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | trasformar, transformar |
| bake verbo | /beɪk/ | hornear, enhornar |
| vinegar sustantivo | /ˈvɪnəɡɚ/ | vinagre |
| liquid sustantivo | /ˈlɪk.wɪd/ | líquido |
| oxygen sustantivo | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | oxígeno |
| twist verbo | /twɪst/ | torcer, despescuezar |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| dioxide sustantivo | /daɪˈɑksaɪd/ | dióxido |
| irreversible adjetivo | /ˌɪr.ɪˈvɝ.sə.bəl/ | irreversible |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| cool down verbo | /kuːl ˈdaʊn/ | enfriarse |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is called · can't be turned · can't be transformed |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | ash, which can · gas, which can |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como can't, don't, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: irreversible /ˌɪr.ɪˈvɝ.sə.bəl/, reversible /ɹəˈvɜː(ɹ)sɪbəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vinegar /ˈvɪnəɡɚ/, irreversible /ˌɪr.ɪˈvɝ.sə.bəl/, reversible /ɹəˈvɜː(ɹ)sɪbəl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como melt, rust, freeze.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.