Shadowing Practice: The dopamine doesn’t come before you start. - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I have vivid memories of sitting outside my backyard and being like, Em, just go write for 30 minutes,
Tengo recuerdos muy vívidos de estar sentada afuera de mi patio trasero y decir: Em, ve a escribir durante 30 minutos,
2
fully knowing that it needed to be longer, but I would lie to myself because I know that the dopamine doesn't come before you start.
Sabía perfectamente que tenía que ser más largo, pero me engañaba a mí mismo porque sé que la dopamina no llega antes de empezar.
3
It comes after the first 10 minutes, after your brain has evidence of progress, and progress boosts dopamine, which boosts motivation,
Se produce después de los primeros 10 minutos, después de que tu cerebro tenga evidencia de progreso, y el progreso aumenta la dopamina, lo que aumenta la motivación,
4
which then in turn boosts momentum and actually motivates you to continue to work.
lo cual, a su vez, impulsa el dinamismo y te motiva a seguir trabajando.
5
Okay, so I would lie to myself and be like, just work for about 30 minutes, and then I would write for 30 minutes,
Bueno, entonces me mentía a mí mismo y me decía: "Solo trabajo durante unos 30 minutos", y luego escribía durante 30 minutos.
6
and then the dopamine would hit, and then I would end up writing for 10 hours.
Y entonces llegaba la dopamina, y terminaba escribiendo durante 10 horas.
7
Maybe you're thinking, Em, all I need to do is write an email.
Quizás estés pensando: Em, lo único que tengo que hacer es escribir un correo electrónico.
8
It's such a small thing already.
Es algo tan pequeño.
9
I had somebody in Minecraft ask me the exact same question on a call once.
Una vez, alguien en Minecraft me hizo exactamente la misma pregunta durante una llamada.
10
She said, all I need to do is write an email.
Ella dijo: "Lo único que tengo que hacer es escribir un correo electrónico".
11
And I said to her, no, all you need to do is write one sentence.
Y le dije: no, lo único que tienes que hacer es escribir una frase.
12
I know people, including some past versions of myself, where I would avoid even sending a text.
Conozco gente, incluyendo algunas versiones pasadas de mí mismo, a quienes les habría evitado incluso enviar un mensaje de texto.
13
You don't need to send that text.
No es necesario que envíes ese mensaje.
14
You need to write one word.
Debes escribir una palabra.
15
I promise you, when you break the task down into the smallest little piece,
Te lo prometo, cuando divides la tarea en la parte más pequeña,
16
the smallest little cookie crumb it will help you to actually initiate the task
La más mínima migaja de galleta te ayudará a iniciar la tarea.
17
and start and that is going to make you unstoppable
y empieza y eso te hará imparable.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

Neuroscience Shows Your Identity Is Your Destiny In This LifeC1
1

Neuroscience Shows Your Identity Is Your Destiny In This Life

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
10 ways to build extreme confidence using neuroscienceC1
2

10 ways to build extreme confidence using neuroscience

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Neuroscience-backed Morning Routine to Rewire Your Brain & Manifest Whatever You WantC1
3

Neuroscience-backed Morning Routine to Rewire Your Brain & Manifest Whatever You Want

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Give Me 25 Minutes and I'II Eliminate Your Procrastination ForeverC1
1

Give Me 25 Minutes and I'II Eliminate Your Procrastination Forever

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Break ANY Bad Habit Using NeuroscienceB2
1

How to Break ANY Bad Habit Using Neuroscience

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Neuroscience of Unshakable Self- BeliefB2
3

The Neuroscience of Unshakable Self- Belief

Daily ConversationWorking Adults
10 Mindset Upgrades That Will Completely Change Your LifeB2
2

10 Mindset Upgrades That Will Completely Change Your Life

Daily ConversationWorking Adults
How to train your brain for extreme belief (neuroscience-backed)B2
1

How to train your brain for extreme belief (neuroscience-backed)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why You Keep Falling Off Your Goals (5 Neuroscience Backed Reasons)B2
6

Why You Keep Falling Off Your Goals (5 Neuroscience Backed Reasons)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Enter Flow State on Command (using Neuroscience)C1

How to Enter Flow State on Command (using Neuroscience)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Recomendar Video

Discipline Beats MotivationB1
2,984
18 oraciones

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Learn To Write And You Will Become Unstoppable. It's That SimpleC1
1
188 oraciones

Learn To Write And You Will Become Unstoppable. It's That Simple

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dopamine Menu for Doomscrolling Ideas | How to Make a Dopamine Menu (ADHD & Self Improvement)C1
2
40 oraciones

Dopamine Menu for Doomscrolling Ideas | How to Make a Dopamine Menu (ADHD & Self Improvement)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Stop Rehearsing The Life You Don’t Want | Dr Joe Dispenza MotivationC1
2
227 oraciones

Stop Rehearsing The Life You Don’t Want | Dr Joe Dispenza Motivation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What to Do the Moment You Open Your EyesC1
244 oraciones

What to Do the Moment You Open Your Eyes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The #1 Journalling Method for Brain Health You Need to Know | Dr. Arif KhanC1
3
81 oraciones

The #1 Journalling Method for Brain Health You Need to Know | Dr. Arif Khan

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Psychology of People Who Want to Do EverythingC1
8
286 oraciones

The Psychology of People Who Want to Do Everything

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Neuroscientist: "DELETE Your Social Media NOW!" - Here's Why!C1
1
115 oraciones

Neuroscientist: "DELETE Your Social Media NOW!" - Here's Why!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Lock In and Actually Get Things Done | Andrew HubermanC1
4
227 oraciones

How to Lock In and Actually Get Things Done | Andrew Huberman

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Neuroscientist Reveals SIMPLE Way To 10x Your FocusC1
1
381 oraciones

Neuroscientist Reveals SIMPLE Way To 10x Your Focus

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “The dopamine doesn’t come before you start”. Las palabras que más se repiten: write, boosts, dopamine. Este vídeo tiene 17 frases y 242 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:07. El hablante habla rápido, unas 215 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
boost verbo/buːst/aupar, upar
motivation sustantivo/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/motivación
cookie sustantivo/ˈkʊki/galleta
momentum sustantivo/ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/moméntum, viada
backyard sustantivo/bækˈjɑːd/traspatio, patio trasero
vivid adjetivo/ˈvɪvɪd/vívido
motivate verbo/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/motivar
dopamine sustantivo/ˈdoʊ.pəˌmin/dopamina
crumb sustantivo/kɹʌm/miga, migaja
unstoppable adjetivo/ʌnˈstɔ.pə.bəl/imparable, irrefrenable
email sustantivo/ˈiˌmeɪl/correo electrónico, correo
task sustantivo/tæsk/tarea, faena
sentence sustantivo/ˈsɛn.təns/sentencia, condena
exact adjetivo/ɪɡˈzækt/exacto

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
end up verboterminar, ir a parar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como doesn't, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
  • Palabras largas — cuida el acento: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, vivid /ˈvɪvɪd/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como boost, motivation, cookie.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →