Shadowing Practice: The Suite Life on Deck | October 8th, 2010 - #060: Pt. 1 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A1The Suite Life of Zack & Cody | April 15th, 2005 - #006: Pt. 7
B1The Suite Life of Zack & Cody | March 25th, 2005 - #003: Pt. 8
B1The Suite Life of Zack & Cody | April 22nd, 2005 - #007: Pt. 1
B1The Suite Life of Zack & Cody | April 1st, 2005 - #004: Pt. 3
B1The Suite Life of Zack & Cody | March 25th, 2005 - #003: Pt. 7
![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 5](https://img.youtube.com/vi/8l3FIS-sPSU/mqdefault.jpg)
B1The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 5
![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 3](https://img.youtube.com/vi/3Zsa2qagm74/mqdefault.jpg)
B1The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 3
![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 1](https://img.youtube.com/vi/FujxIvemjV4/mqdefault.jpg)
B1The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 1
![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4](https://img.youtube.com/vi/4OoVQXo-7OQ/mqdefault.jpg)
B1The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 4
B1The Suite Life of Zack & Cody | April 1st, 2005 - #004: Pt. 2
![The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 2](https://img.youtube.com/vi/hb9N0ixnImg/mqdefault.jpg)
A2The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 2
B1The Suite Life of Zack & Cody | April 15th, 2005 - #006: Pt. 8
B1The Suite Life of Zack & Cody | May 6th, 2005 - #008: Pt. 1
A2The Suite Life of Zack & Cody | March 25th, 2005 - #003: Pt. 1
Recomendar Video
B1Unit 1 All Aboard!
B130 Minutes of Every Loud Doing What They Do BEST! 🔥🏠 | The Loud House
B1Every Belly and Conrad Scene (Season 1) | The Summer I Turned Pretty (TSITP)
B1We Unlocked The TITANIC In Roblox SHARKBITE!
B1Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3
B1CG5 - Sleep Well (from Poppy Playtime: Chapter 3)
B1"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy
B1Gravity Falls moments that made me audibly laugh
B1H2O: Just Add Water - S1 E24 - Love Potion (full episode)
B1CROWN LAKE | Season 1 | Ep. 1: “Don't Tell”
B1candace and jeremy SIMPING for each other for 6 minutes straight
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “The Suite Life on Deck”. Este vídeo tiene 27 frases y 286 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:25. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 118 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, sabroso |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | correr, apurarse |
| legend sustantivo | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | leyenda |
| ghost sustantivo | /ɡoʊst/ | fantasma, espectro |
| mask sustantivo | /mæsk/ | máscara, mascarilla |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | hundir, afondar |
| gentleman sustantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | caballero, gentilhombre |
| propose verbo | /pɹəˈpəʊz/ | proponer |
| wreck sustantivo | /ˈɹɛk/ | cacharro, trasto |
| infamous adjetivo | /ˈɪn.fə.məs/ | de mala fama, malfamado |
| compass sustantivo | /ˈkʌmpəs/ | brújula, aguja de marear |
| restless adjetivo | /ˈɹɛstlɪs/ | inquieto |
| haunt verbo | /hɔnt/ | rondar, embrujar |
| skipper sustantivo | /ˈskɪp.ɚ/ | patrón |
| ashore adverbio | /əˈʃɔɹ/ | en tierra |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| watch out | cuidado, ojo |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was based · was just called |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | we're living |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como can't, we're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rush /ɹʌʃ/, ashore /əˈʃɔɹ/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como delicious, rush, legend.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.