跟读练习: The Suite Life on Deck | October 8th, 2010 - #060: Pt. 1 - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

27 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
so we're in New Orleans who's ready to celebrate Mardi Gras nobody Mardi Gras isn't for three months dang
2
it can I still wear the mask I'm sure the people of New Orleans would appreciate it
3
so are we all heading to the French Quarter I can't wait to have some gumbo it's delicious to eat
4
and fun to say.
5
Gumbo. And Jambalaya.
6
Jambalaya.
7
I'm sorry I can't join you Jambalusers.
8
I got an F on my history paper and Miss Tutwiler won't let me go ashore until I rewrite it.
9
Well, I told you not to write your history paper about a video game.
10
Hey, Knights of Horror was based in the Middle Ages and I did a lot of research.
11
I made it all the way to level 8.
12
I can't believe you made it to grade 8.
13
Oh well, good luck.
14
More delicious beignets for us.
15
Beignets!
16
There, ladies and gentlemen, is the wreck of the Jessie Bell, which sank 150 years ago.
17
Now, legend says that its infamous skipper, Captain N.
18
Tennille, was in such a rush to get home to propose to his lady love, Jessie Bell, that he misread his compass,
19
causing the ship to run aground on dead man's rock, which before that point was just called rock.
20
Now, some say that his restless spirit still haunts these waters, so watch out.
21
The person standing next to you could be a ghost.
22
Not that I believe in such silliness.
23
Boo!
24
Ah!
25
Wow, you're tiny, but densely packed.
26
Now, cause we're living the sweet life, oh -oh -oh, this boat's rocking, oh -oh -oh, rocking the whole world round,
27
and we're living the sweet life now, hey -ho, oh -oh -oh, let's go!

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节口语课以视频“The Suite Life on Deck”为素材。 这段视频共有 27 个句子、286 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:25。 说话人语速平稳,每分钟约 118 个词,很适合跟读。 只有 77% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
delicious 形容词/dɪˈlɪ.ʃəs/好吃, 可口
rush 动词/ɹʌʃ/急速去, 急速做
legend 名词/ˈlɛd͡ʒ.ənd/傳說 /传说
ghost 名词/ɡoʊst/гуй, 鬼
mask 名词/mæsk/面具, 面罩
sink 动词/ˈsɪŋk/沉, 下沉
gentleman 名词/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/先生
propose 动词/pɹəˈpəʊz/提議 /提议
wreck 名词/ˈɹɛk/破坏
infamous 形容词/ˈɪn.fə.məs/臭名昭著, 惡名昭彰 /恶名昭彰
compass 名词/ˈkʌmpəs/指南針 /指南针, 指北針 /指北针
restless 形容词/ˈɹɛstlɪs/不眠的
haunt 动词/hɔnt/出沒 /出没
misread 动词/mɪsˈɹiːd/讀錯 /读错
rewrite 动词/ɹiˈɹaɪt/重寫 /重写

视频中出现的短语动词

单词释义
watch out小心!

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的was based · was just called
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事we're living

需要注意的发音

说话人用了 11 次缩略和弱读形式,例如 can't, we're, I'm。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rush /ɹʌʃ/, ashore /əˈʃɔɹ/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, rush /ɹʌʃ/, legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, ghost /ɡoʊst/, mask /mæsk/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 delicious, rush, legend 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →