Shadowing Practice: The Winner Takes It All - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

47 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The I don't wanna talk about things we've gone through Though it's hurting me,
2
now it's history I've played all my cards,
3
and that's what you've done too
4
Nothing more to say, no more ace to play
5
The winner takes it all, the loser standing small
6
Beside the victory, that's our destiny I was in your arms,
7
thinking I belonged there I figured it made sense,
8
building me a fence
9
Building me a home, thinking I'd be strong there
10
But I was a fool, laying by the rules
11
The gods made from a dice, their minds as cold as ice
12
And someone way down here, loses someone dear
13
The winner takes it all, the loser has to fall
14
It's simple and it's plain
15
Why should I complain?
16
But tell me, does she kiss
17
Like I used to kiss you?
18
Does it feel the same
19
When she calls your name?
20
Somewhere deep inside
21
You must know I miss you
22
But what can I say?
23
Rules must be obey
24
The judges will decide
25
The likes of me abide
26
Spectators on the charts
27
Always stay in love
28
The game is on again A lover or a friend A big,
29
big or a small
30
The winner takes it all I don't wanna talk
31
If it makes you feel sad
32
And I understand
33
You've come to shake my hand I apologize
34
If it makes you feel bad
35
Seeing me so tense
36
No self -confidence
37
But you see
38
The winner takes it all
39
The wind takes it all
40
So the wind takes it all
41
And the wind's just as you know
42
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
43
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
44
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
45
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
46
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
47
oh, oh One, two, three

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)B2
1
27 oraciones

ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Verve - Bitter Sweet SymphonyB1
1
28 oraciones

The Verve - Bitter Sweet Symphony

Daily ConversationWorking Adults
Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)B1
1
16 oraciones

Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")B1
26 oraciones

The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")

Daily ConversationWorking Adults
Stand by Me (Live)B1
1
28 oraciones

Stand by Me (Live)

Daily ConversationWorking Adults
Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃOB1
1
23 oraciones

Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃO

Daily ConversationWorking Adults
Mayday Plane Crash Song: Counting Star (remake)B1
1
30 oraciones

Mayday Plane Crash Song: Counting Star (remake)

Daily ConversationWorking Adults
Amy Winehouse - Back To Black (Live at Other Voices, 2006)B1
1
22 oraciones

Amy Winehouse - Back To Black (Live at Other Voices, 2006)

Daily ConversationWorking Adults
Madonna - Material Girl (Official Video) [HD]B1
1
93 oraciones

Madonna - Material Girl (Official Video) [HD]

Daily ConversationWorking Adults
Sickick - Mind Games (Official Video)B1
2
46 oraciones

Sickick - Mind Games (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Tainted LoveB1
15 oraciones

Tainted Love

Daily ConversationWorking Adults
Astrid S - Hurts So GoodB1
1
30 oraciones

Astrid S - Hurts So Good

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “The Winner Takes It All”. Este vídeo tiene 47 frases y 380 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:25. El hablante habla despacio, unas 86 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
loser sustantivo/luzɚ/perdedor
chart sustantivo/t͡ʃɑɹt/chart
plain sustantivo/pleɪn/llanura, planicie
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertenecer [with en or a]
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
lover sustantivo/ˈlʌvɚ/amante, enamorado
complain verbo/kəmˈpleɪn/quejarse, alegar
fence sustantivo/fɛns/cerca, cerramiento
destiny sustantivo/ˈdɛs.tɪ.ni/destino, destinación
apologize verbo/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/disculparse [with con], pedir(le) perdón [with a]
tense sustantivo/tɛns/tiempo
obey verbo/oʊˈbeɪ/obedecer
abide verbo/əˈbaɪd/quedar, permanecer
spectator sustantivo/spɛkˈteɪtə/espectador

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go through verboatravesar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorawe've gone · I've played · you've done
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohas to fall · must know

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como don't, wanna, you've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: loser /luzɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como loser, chart, plain.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →