Shadowing Practice: To Tip or Skip? Consumers Say They’ve Had Enough - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 78 frases y 916 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:33. El hablante habla rápido, unas 201 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| tire verbo | /ˈtaɪ̯ɚ/ | cansar, cansarse |
| fatigue sustantivo | /fəˈtiːɡ/ | fatiga, fatigación |
| server sustantivo | /ˈsɝvɚ/ | servidor |
| menu sustantivo | /ˈmɛn.juː/ | menú, carta |
| inflation sustantivo | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | inflación |
| buck sustantivo | /ˈbʌk/ | buco, gamo |
| necessarily adverbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necesariamente |
| badly adverbio | /ˈbæd.li/ | malamente, mal |
| custom sustantivo | /ˈkʌstəm/ | costumbre, usanza |
| establishment sustantivo | /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/ | establecimiento |
| salary sustantivo | /ˈsæləɹi/ | salario, sueldo |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | estirar |
| swing verbo | /ˈswɪŋ/ | balancear, mecerse |
| reward sustantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
| candy sustantivo | /ˈkæn.di/ | caramelo, dulce |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | llevar a cabo, llevar al cabo |
| go up verbo | subir | |
| sit down verbo | sentarse | |
| turn around verbo | darle una vuelta, dar(se) una vuelta |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como they're, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, anxious /ˈæŋkʃəs/, barrage /bəˈɹɑʒ/
- Palabras largas — cuida el acento: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, audacity /ɔˈdæ.sɪ.ti/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tire, fatigue, server.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | being nudged · be completed · been presented |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have become · has not changed |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.






















![[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/2L5hqhu4AqY/mqdefault.jpg)







