Shadowing Practice: TOEIC Listening Part 2: Three Responses — Schedules and Deliveries - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

30 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Number twenty-one.
Número veintiuno.
2
When will the new brochures be delivered?
¿Cuándo se entregarán los nuevos folletos?
3
At the print shop on Pine Street.
En la imprenta de Pine Street.
4
By Thursday afternoon, I believe.
Para el jueves por la tarde, creo.
5
Yes, they look wonderful!
¡Sí, se ven maravillosos!
6
Number twenty-two.
Número veintidós.
7
Who's picking up the clients from the airport?
¿Quién va a recoger a los clientes en el aeropuerto?
8
Mr. Lee offered to drive them.
El Sr. Lee se ofreció a llevarlos en su auto.
9
At terminal two.
En la terminal dos.
10
Hmm, about forty minutes by taxi.
Mmm, unos cuarenta minutos en taxi.
11
Number twenty-three.
Número veintitrés.
12
Why was this morning's meeting cancelled?
¿Por qué se canceló la reunión de esta mañana?
13
In the large conference room.
En la sala de conferencias grande.
14
Oh, the director's flight was delayed.
Ah, el vuelo del director se retrasó.
15
No, I didn't cancel my order.
No, yo no cancelé mi pedido.
16
Number twenty-four.
Número veinticuatro.
17
Have you reviewed the contract yet?
¿Ya revisó el contrato?
18
Sorry, I haven't had a chance.
Lo siento, no he tenido oportunidad.
19
It's a three-year contract.
Es un contrato de tres años.
20
Yes, the view is amazing!
¡Sí, la vista es increíble!
21
Number twenty-five.
Número veinticinco.
22
Would you rather meet on Monday or Wednesday?
¿Preferiría reunirse el lunes o el miércoles?
23
We met at a trade show.
Nos conocimos en una feria comercial.
24
Either day works for me.
Cualquiera de los dos días me viene bien.
25
Yes, I'd love to!
¡Sí, me encantaría!
26
Number twenty-six.
Número veintiséis.
27
Ugh, the photocopier is out of paper again.
Uf, la fotocopiadora se quedó sin papel otra vez.
28
There's more in the supply closet.
Hay más en el armario de suministros.
29
Two copies of each page, please.
Dos copias de cada página, por favor.
30
I read the paper this morning.
Esta mañana leí el periódico.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 30 frases y 158 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:12. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 131 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
cancel verbo/ˈkæn.sl̩/tachar
delay sustantivo/dɪˈleɪ̯/retraso, demora
terminal sustantivo/ˈtɚmɪnəl/terminal
taxi sustantivo/ˈtæksi/taxi, taxímetro
brochure sustantivo/bɹoʊˈʃʊɚ/folleto
photocopier sustantivofotocopiadora, copiadora
client sustantivo/ˈklaɪ.ənt/cliente
print verbo/pɹɪnt/imprimir, emprimir

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como didn't, haven't, I'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como cancel, delay, terminal.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you reviewed · haven't had
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe delivered · was delayed

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →