Pratica di Shadowing: TOEIC Listening Part 2: Three Responses — Schedules and Deliveries - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

30 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Number twenty-one.
Numero ventuno.
2
When will the new brochures be delivered?
Quando verranno consegnati i nuovi opuscoli?
3
At the print shop on Pine Street.
Alla tipografia in Pine Street.
4
By Thursday afternoon, I believe.
Entro giovedì pomeriggio, credo.
5
Yes, they look wonderful!
Sì, sono bellissimi!
6
Number twenty-two.
Numero ventidue.
7
Who's picking up the clients from the airport?
Chi andrà a prendere i clienti all'aeroporto?
8
Mr. Lee offered to drive them.
Il signor Lee si è offerto di accompagnarli in auto.
9
At terminal two.
Al terminal due.
10
Hmm, about forty minutes by taxi.
Mmh, circa quaranta minuti in taxi.
11
Number twenty-three.
Numero ventitré.
12
Why was this morning's meeting cancelled?
Perché la riunione di questa mattina è stata annullata?
13
In the large conference room.
Nella sala conferenze grande.
14
Oh, the director's flight was delayed.
Ah, il volo del direttore è stato ritardato.
15
No, I didn't cancel my order.
No, non ho annullato il mio ordine.
16
Number twenty-four.
Numero ventiquattro.
17
Have you reviewed the contract yet?
Ha già esaminato il contratto?
18
Sorry, I haven't had a chance.
Mi dispiace, non ne ho ancora avuto occasione.
19
It's a three-year contract.
È un contratto di tre anni.
20
Yes, the view is amazing!
Sì, la vista è stupenda!
21
Number twenty-five.
Numero venticinque.
22
Would you rather meet on Monday or Wednesday?
Preferirebbe incontrarci lunedì o mercoledì?
23
We met at a trade show.
Ci siamo conosciuti a una fiera di settore.
24
Either day works for me.
Per me va bene uno qualsiasi dei due giorni.
25
Yes, I'd love to!
Sì, volentieri!
26
Number twenty-six.
Numero ventisei.
27
Ugh, the photocopier is out of paper again.
Uffa, la fotocopiatrice è di nuovo senza carta.
28
There's more in the supply closet.
Ce n'è dell'altro nello sgabuzzino delle forniture.
29
Two copies of each page, please.
Due copie di ogni pagina, per favore.
30
I read the paper this morning.
Questa mattina ho letto il giornale.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 30 frasi e 158 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:12. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

8 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cancel verbo/ˈkæn.sl̩/depennare, cancellare
delay sostantivo/dɪˈleɪ̯/ritardo
terminal sostantivo/ˈtɚmɪnəl/terminal, terminale
taxi sostantivo/ˈtæksi/taxi, tassì
brochure sostantivo/bɹoʊˈʃʊɚ/opuscolo
photocopier sostantivofotocopiatrice
client sostantivo/ˈklaɪ.ənt/cliente
print verbo/pɹɪnt/stampare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
pick up verbotirare su, sollevare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come didn't, haven't, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cancel, delay, terminal.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoHave you reviewed · haven't had
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabe delivered · was delayed

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →