Shadowing Practice: Touch The Sky (From "Brave"/Soundtrack) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B2Adele - Skyfall (Lyrics)
B2Love, Rosie - High Hopes
B1I AM the sky
B2Kate Bush - Running Up That Hill (Lyrics)
B2Touch Me Softly
B1How Far I'll Go ( from Moana) | Shania Yan Cover
B2Laufey - I Wait, I Wait, I Wait (Official Lyric Video with Chords)
B2Shawn Lee's Ping Pong Orchestra feat. Nino Mochella - Kiss The Sky
C1weathergirl ft. Eleanor Forte
B2Florence + The Machine - Never Let Me Go
B2James Arthur - Impossible (Official Video)
B2Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Touch The Sky”. Las palabras que más se repiten: sky, chase, touch, wind, fly. Este vídeo tiene 14 frases y 133 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:00. El hablante habla despacio, unas 67 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | perseguir, asenderear |
| bold adjetivo | /ˈbəʊld/ | denodado |
| wound sustantivo | /ˈwund/ | herida, llaga |
| reflection sustantivo | /ɹɪˈflɛkʃən/ | reflexión |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, alaridar |
| delight sustantivo | /dəˈlaɪt/ | deleite, regocijo |
| fierce adjetivo | /fɪɹs/ | fiero, enconado |
| beckon verbo | /ˈbɛkən/ | llamar con señas, hacer ademanes para que se acerque |
| misty adjetivo | /ˈmɪsti/ | con neblina, neblinoso |
| stormy adjetivo | /ˈstɔɹmi/ | borrascoso, tempestuoso |
| bright adjetivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillante, claro |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scream /skɹiːm/, stormy /ˈstɔɹmi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como chase, bold, wound.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.