Pratica di Shadowing: Touch The Sky (From "Brave"/Soundtrack) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
B2Adele - Skyfall (Lyrics)
B2Love, Rosie - High Hopes
B1I AM the sky
B2Kate Bush - Running Up That Hill (Lyrics)
B2Touch Me Softly
B1How Far I'll Go ( from Moana) | Shania Yan Cover
B2Laufey - I Wait, I Wait, I Wait (Official Lyric Video with Chords)
B2Shawn Lee's Ping Pong Orchestra feat. Nino Mochella - Kiss The Sky
C1weathergirl ft. Eleanor Forte
B2Florence + The Machine - Never Let Me Go
B2James Arthur - Impossible (Official Video)
B2Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Touch The Sky”. Le parole che ritornano più spesso: sky, chase, touch, wind, fly. Questo video contiene 14 frasi e 133 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:00. Chi parla lo fa lentamente, circa 67 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | inseguire, cacciare |
| bold aggettivo | /ˈbəʊld/ | sfrontato, ardito |
| wound sostantivo | /ˈwund/ | lesione, ferita |
| reflection sostantivo | /ɹɪˈflɛkʃən/ | riflessione |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gridare, sbraitare |
| delight sostantivo | /dəˈlaɪt/ | delizia, piacere |
| fierce aggettivo | /fɪɹs/ | feroce |
| beckon verbo | /ˈbɛkən/ | accennare |
| misty aggettivo | /ˈmɪsti/ | con foschia, nebbioso |
| stormy aggettivo | /ˈstɔɹmi/ | tempestoso |
| bright aggettivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillante, luminoso |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantare |
Pronuncia a cui fare attenzione
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: chase /t͡ʃeɪs/, bold /ˈbəʊld/, wound /ˈwund/, delight /dəˈlaɪt/, fierce /fɪɹs/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come chase, bold, wound.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.