Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Touch The Sky (From "Brave"/Soundtrack)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

14 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
When you're in love
Khi bạn đang yêu
2
The cold wind is a calling, and the sky is clear and bright.
Gió lạnh đang gọi, bầu trời trong xanh và rạng rỡ.
3
Misty mountains sing and beckon, lead me out into delight.
Những ngọn núi sương mù cất tiếng hát và gọi mời, dẫn bước tôi vào niềm vui ngọt ngào.
4
I will rise, I will fly, chase the wind and touch the sky.
Tôi sẽ đứng dậy, tôi sẽ bay, đuổi theo gió và chạm tới bầu trời.
5
I will fly, chase the wind and touch the sky
Tôi sẽ bay, đuổi theo gió và chạm vào bầu trời.
6
Where dark wounds hide secrets
7
And mountains are fierce and bold
8
Deep waters hold reflections of times lost long ago I will hear every story,
9
take hold of my own dream
10
Be as strong as the seas are stormy, and proud as an eagle's scream I will ride,
11
I will fly, chase the wind and touch the sky I will fly,
12
chase the wind and touch the sky And touch the sky
13
Chase the world, chase the world
14
Touch the sky I'm sorry.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Touch The Sky”. The speaker keeps coming back to these words: sky, chase, touch, wind, fly. This video has 14 sentences and 133 words to shadow. The speech runs for 2:00. The speaker talks slowly, about 67 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
chase verb/t͡ʃeɪs/To follow at speed.
bold adjective/ˈbəʊld/Courageous, daring.
wound noun/ˈwund/An injury, such as a cut, stab, or tear, to a (usually external) part of the body.
reflection noun/ɹɪˈflɛkʃən/The act of reflecting or the state of being reflected.
scream verb/skɹiːm/To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
delight noun/dəˈlaɪt/Joy; pleasure.
fierce adjective/fɪɹs/Exceedingly violent, severe, ferocious, cruel or savage.
beckon verb/ˈbɛkən/To wave or nod to somebody with the intention to make the person come closer.
misty adjective/ˈmɪsti/Covered in mist; foggy.
stormy adjective/ˈstɔɹmi/Of or pertaining to storms.
bright adjective/ˈbɹaɪ̯t/Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant.
sing verb/ˈsɪŋ/To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like chase, bold, wound.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →