Shadowing Practice: U 5.1: DRAG (Audio) | Effortless English || JUN SHARE - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Drag.
2
High price of mom's help is drag on family business.
3
Dear Abby, 20 years ago, my sister and I bought a business from our mother.
4
We all love and respect one another and get along well.
5
We will be finished paying off the business in two years.
6
Our problem.
7
Mom, who is now 77,
8
still draws a salary from us above and beyond the payment for the business.
9
Her workload has lessened greatly, as it should.
10
She could do all of her work in one day and lessen the burden of her salary.
11
However, she says she'd go crazy if she retired.
12
We don't want that.
13
She could still come in as often as she wants and do her personal paperwork,
14
work, banking, letter writing, reading,
15
etc. These are all things she does at work on the clock.
16
If we try to discuss this, mom gets hurt and says,
17
just let me know when I'm not worth the money.
18
We don't want to do that.
19
We would hope she would see the fairness of this and suggest it herself.
20
Business expenses are going through the roof, and there are updates we should make.
21
But we can't do it as long as we are paying mom at the level we are,
22
on top of the money for the buyout.
23
Signed, Daughter's Dearest.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 23 frases y 220 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:21. El hablante habla despacio, unas 94 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
dragon sustantivo/ˈdɹæɡən/dragón, guiverno
salary sustantivo/ˈsæləɹi/salario, sueldo
clock sustantivo/klɑk/cuentakilómetros
greatly adverbio/ˈɡɹeɪ̯t.li/grandemente, enormemente
burden sustantivo/ˈbɝdn̩/carga, lastre
expense sustantivo/ɪkˈspɛns/gasto, dispendio
retire verbo/ɹəˈtaɪɹ/jubilar
paperwork sustantivo/ˈpeɪ.pɚˌwɝk/papeleo
fairness sustantivo/ˈfɛɚ.nəs/imparcialidad, equidad
litter sustantivo/ˈlɪt.ɚ/cama, lecho
lessen verbo/ˈlɛsən/menoscabar, disminuir
buyout sustantivocompra accionaria empresarial
workload sustantivovolumen laboral, carga laboral

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get along verbollevarse bien con, avenirse
go through verboatravesar
pay off verbovaler la pena, salir a cuenta

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como don't, can't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como dragon, salary, clock.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →