Shadowing Practice: We Know More About Time Than You Think - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 197 frases y 2776 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 18:20. El hablante habla a un ritmo natural de unas 151 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| physics sustantivo | /ˈfɪz.ɪks/ | física |
| disorder sustantivo | /dɪsˈɔɹdɚ/ | desorden |
| fundamental adjetivo | /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/ | fundamental, cimental |
| equation sustantivo | /ɪˈkweɪ.ʒən/ | ecuación |
| clock sustantivo | /klɑk/ | cuentakilómetros |
| arrow sustantivo | /ˈæɹəʊ/ | flecha, saeta |
| cube sustantivo | /kjub/ | cubo |
| notion sustantivo | /ˈnoʊʃən/ | noción |
| mathematics sustantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemáticas, matemática |
| melt verbo | /mɛlt/ | derretirse, fundirse |
| emerge verbo | /ɪˈmɝd͡ʒ/ | emerger, aparecer |
| regardless adverbio | /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/ | pese a todo, a pesar de todo |
| partially adverbio | /ˈpɑɹʃəli/ | en parte, parcialmente |
| anchor sustantivo | /ˈæŋ.kəː/ | ancla, áncora |
| molecule sustantivo | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | molécula |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| write down verbo | apuntar, anotar | |
| break down verbo | descomponerse, averiarse | |
| come up with verbo | ingeniar, ingeniarse | |
| figure out verbo | averiguar, captar | |
| get out of verbo | salirse de, ponerse fuera de | |
| go around verbo | cundir | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | reponer, suplir |
| put forward verbo | proponer, entablar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, hypothesize /haɪˈpɑ.θəˌsaɪz/, thermodynamics /ˌθɜː(ɹ)moʊdaɪˈnæmɪks/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, notion /ˈnoʊʃən/, partially /ˈpɑɹʃəli/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como physics, disorder, fundamental.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | have been living · have been examining |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have learned · We've learned · We've gained |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | will be diminished · can be thought · can be undone |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.


























![[Học tiếng Anh THẬT] Elon Musk - Future, AI](https://img.youtube.com/vi/9t1Dm_SxT1o/mqdefault.jpg)




