Shadowing Practice: Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
The mixer tap.
2
Brilliant invention, and yet something that seems to have passed Britain by.
3
You'll get Americans coming over here and asking why our taps look like they're from the 1940s.
4
And even here, in my parents' bathroom, I'm visiting my folks this weekend, and I just have a new bathroom put in.
5
Separate hot and cold taps.
6
And there are all sorts of theories out there about why that might be, generally revolving around that we're British and stiff upper lip, and, you know, we don't need mixer taps, we've never had them and,
7
well, that's partly true, but it also goes back to how houses in Britain were constructed after World War II.
8
In most old British houses, there's a cold -water storage tank up in the attic.
9
It's reasonably sized, about 250 litres, and that, in turn, feeds a hot -water storage tank that's for the central heating
10
and for hot water in the bathroom and the kitchen and so on.
11
But the trouble is, that might not be entirely safe drinking water, because that cold water storage tank, in some houses that weren't properly maintained,
12
might have been open to the elements, or silted up, or covered with iron rust, or in one particular case that you can read about, have a couple of dead rats floating in it.
13
That water might technically not be drinkable, and under the regulations it is not counted as drinking water.
14
The cold, meanwhile, at least certainly in the kitchen and sometimes the bathroom too, that cold water comes straight from the mains.
15
That counts as drinkable.
16
So here's the thing, you have cold, safe, the regulations call it wholesome drinking water, and you have, well, almost certainly safe,
17
but not technically, not legally under the regulations, hot water.
18
And never the twain shall meet.
19
If you have a mixer tap, then technically, the unsafe hot water, in worst -case scenario where there's a backwash valve failure and the mains turns off,
20
that unsafe water could go back, backwash through all the systems and go out to contaminate the rest of the street or the rest of the water system.
21
That's not legal, therefore, no mixer tap.
22
You don't cross the streams.
23
Nowadays, of course, it's a little bit different.
24
This house had its hot water tank ripped out a few months ago.
25
The attic is now just a big empty space again.
26
And, well, there's a very modern, shiny bit of technology downstairs that heats up water on demand.
27
All new -build houses, go this way, they've got mixer taps, it'll be absolutely fine.
28
But, I remember being told as a kid, never drink from the hot water tap.
29
And that stuck with me.
30
Even now, if there is a mixer tap and I want to drink from it, I will run the cold water for a few seconds, just to make sure that anything that's unsafe has come out of it.
31
Even now, old habits die hard, and sometimes these things just feel a bit safer.
32
Thank you.
📺 Mismo canal
B22
The world's most frustrating work of art
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
The secret underground pipeline across Britain
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
B12
The never-used road where the BBC crash cars
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Flying a plane badly, on purpose.
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
How many robots does it take to run a grocery store?
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
How much helium does it take to lift a person?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
This Video Is 2D And 3D Simultaneously: the Pulfrich Effect
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
B27
Making an international standard cup of tea
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Will YouTube Ever Run Out Of Video IDs?
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
The US-Canada border splits this road down the middle
British AccentTravel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
This 1970s tank simulator drives through a tiny world
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
How can you legally fly a plane designed in 1910?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Why California's musical road sounds terrible
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
If Educational Videos Were Filmed Like Music Videos
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
B23
This 100-year-old ride must never change again.
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
I get excited about &.
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Testing the world's longest echo
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2Thomas, a tank engine, is not Thomas the Tank Engine.
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Recomendar Video
B293
34 oraciones
IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and Transport
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
165 oraciones
How Gross Was the Past, Really?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
106 oraciones
Summer 🌞⛱️ British English Podcast - Listening Practise for Intermediate English Learners
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
188 oraciones
15 Things British People Secretly Judge You For 🇬🇧
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
127 oraciones
We Left the USA -- Something is Very Wrong with the Food in America
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
310 oraciones
23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B21
185 oraciones
Why British cities make no sense
University StudentsWorking Adults
B21
112 oraciones
Why Americans REFUSE to Dry Clothes Outside
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
28 oraciones
How We Use Water
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
218 oraciones
IELTS Ep 2 - Talking about travel in British English
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps”. Las palabras que más se repiten: tap, cold, hot, mixer, bathroom. Este vídeo tiene 32 frases y 510 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:49. El hablante habla rápido, unas 181 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| mixer sustantivo | /ˈmɪksə(ɹ)/ | batidora (amasadora) |
| unsafe adjetivo | /ʌnˈseɪf/ | inseguro |
| technically adverbio | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | en realidad, de hecho |
| drinkable adjetivo | /ˈdɹɪŋk.ə.bəl/ | potable, bebedizo |
| attic sustantivo | /ˈætɪk/ | buhardilla, desván |
| revolve verbo | /ɹɪˈvɑlv/ | girar (alrededor de) |
| litre sustantivo | /ˈli.tɚ/ | litro |
| wholesome adjetivo | /ˈhoʊl.səm/ | saludable |
| downstairs adverbio | /daʊnˈstɛɹz/ | abajo |
| rust sustantivo | /ɹʌst/ | óxido, herrumbre |
| stiff adjetivo | /stɪf/ | rígido, duro |
| float verbo | /fləʊt/ | flotar |
| construct verbo | /ˈkɑn.stɹʌkt/ | construir |
| reasonably adverbio | /ˈɹiː.zən.ə.bli/ | razonablemente |
| invention sustantivo | /ɪnˈvɛnʃən/ | invención, invento |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| rip out verbo | arrancar, desgajar |
| turn off verbo | apagar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, it'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: backwash /ˈbæk.wɑʃ/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mixer, unsafe, technically.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.