Shadowing Practice: Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
The mixer tap.
2
Brilliant invention, and yet something that seems to have passed Britain by.
3
You'll get Americans coming over here and asking why our taps look like they're from the 1940s.
4
And even here, in my parents' bathroom, I'm visiting my folks this weekend, and I just have a new bathroom put in.
5
Separate hot and cold taps.
6
And there are all sorts of theories out there about why that might be, generally revolving around that we're British and stiff upper lip, and, you know, we don't need mixer taps, we've never had them and,
7
well, that's partly true, but it also goes back to how houses in Britain were constructed after World War II.
8
In most old British houses, there's a cold -water storage tank up in the attic.
9
It's reasonably sized, about 250 litres, and that, in turn, feeds a hot -water storage tank that's for the central heating
10
and for hot water in the bathroom and the kitchen and so on.
11
But the trouble is, that might not be entirely safe drinking water, because that cold water storage tank, in some houses that weren't properly maintained,
12
might have been open to the elements, or silted up, or covered with iron rust, or in one particular case that you can read about, have a couple of dead rats floating in it.
13
That water might technically not be drinkable, and under the regulations it is not counted as drinking water.
14
The cold, meanwhile, at least certainly in the kitchen and sometimes the bathroom too, that cold water comes straight from the mains.
15
That counts as drinkable.
16
So here's the thing, you have cold, safe, the regulations call it wholesome drinking water, and you have, well, almost certainly safe,
17
but not technically, not legally under the regulations, hot water.
18
And never the twain shall meet.
19
If you have a mixer tap, then technically, the unsafe hot water, in worst -case scenario where there's a backwash valve failure and the mains turns off,
20
that unsafe water could go back, backwash through all the systems and go out to contaminate the rest of the street or the rest of the water system.
21
That's not legal, therefore, no mixer tap.
22
You don't cross the streams.
23
Nowadays, of course, it's a little bit different.
24
This house had its hot water tank ripped out a few months ago.
25
The attic is now just a big empty space again.
26
And, well, there's a very modern, shiny bit of technology downstairs that heats up water on demand.
27
All new -build houses, go this way, they've got mixer taps, it'll be absolutely fine.
28
But, I remember being told as a kid, never drink from the hot water tap.
29
And that stuck with me.
30
Even now, if there is a mixer tap and I want to drink from it, I will run the cold water for a few seconds, just to make sure that anything that's unsafe has come out of it.
31
Even now, old habits die hard, and sometimes these things just feel a bit safer.
32
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: tap, cold, hot, mixer, bathroom. Bu videoda gölgeleme çalışması için 32 cümle ve 510 kelime var. Konuşma bölümü 2:49 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 181 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
mixer isim/ˈmɪksə(ɹ)/mikser
technically zarf/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/teknik yönden
attic isim/ˈætɪk/tavanarası, çatı katı
contaminate fiil/kənˈtæmɪneɪt/kirletmek
litre isim/ˈli.tɚ/litre
wholesome sıfat/ˈhoʊl.səm/sağlıklı, sıhhatli
rust isim/ɹʌst/pas
invention isim/ɪnˈvɛnʃən/buluş, icat
valve isim/ˈvælv/sibop, supap
rat isim/ɹæt/sıçan, fare
scenario isim/sɪˈnɛəɹioʊ/senaryo

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
heat up fiilısınmak, ısıtmak
rip out fiilkoparmak
turn off fiilkapamak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, it'll gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: backwash /ˈbæk.wɑʃ/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; mixer, technically, attic gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →