Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps

The mixer tap.

Brilliant invention, and yet something that seems to have passed Britain by.

You'll get Americans coming over here and asking why our taps look like they're from the 1940s.

And even here, in my parents' bathroom, I'm visiting my folks this weekend, and I just have a new bathroom put in.

Separate hot and cold taps.

And there are all sorts of theories out there about why that might be, generally revolving around that we're British and stiff upper lip, and, you know, we don't need mixer taps, we've never had them and,

well, that's partly true, but it also goes back to how houses in Britain were constructed after World War II.

In most old British houses, there's a cold -water storage tank up in the attic.

It's reasonably sized, about 250 litres, and that, in turn, feeds a hot -water storage tank that's for the central heating

and for hot water in the bathroom and the kitchen and so on.

But the trouble is, that might not be entirely safe drinking water, because that cold water storage tank, in some houses that weren't properly maintained,

might have been open to the elements, or silted up, or covered with iron rust, or in one particular case that you can read about, have a couple of dead rats floating in it.

That water might technically not be drinkable, and under the regulations it is not counted as drinking water.

The cold, meanwhile, at least certainly in the kitchen and sometimes the bathroom too, that cold water comes straight from the mains.

That counts as drinkable.

So here's the thing, you have cold, safe, the regulations call it wholesome drinking water, and you have, well, almost certainly safe,

but not technically, not legally under the regulations, hot water.

And never the twain shall meet.

If you have a mixer tap, then technically, the unsafe hot water, in worst -case scenario where there's a backwash valve failure and the mains turns off,

that unsafe water could go back, backwash through all the systems and go out to contaminate the rest of the street or the rest of the water system.

That's not legal, therefore, no mixer tap.

You don't cross the streams.

Nowadays, of course, it's a little bit different.

This house had its hot water tank ripped out a few months ago.

The attic is now just a big empty space again.

And, well, there's a very modern, shiny bit of technology downstairs that heats up water on demand.

All new -build houses, go this way, they've got mixer taps, it'll be absolutely fine.

But, I remember being told as a kid, never drink from the hot water tap.

And that stuck with me.

Even now, if there is a mixer tap and I want to drink from it, I will run the cold water for a few seconds, just to make sure that anything that's unsafe has come out of it.

Even now, old habits die hard, and sometimes these things just feel a bit safer.

Thank you.

📺 Cùng kênh

✨ Video gợi ý

34 câu

IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and Transport

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

165 câu

How Gross Was the Past, Really?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

106 câu

Summer 🌞⛱️ British English Podcast - Listening Practise for Intermediate English Learners

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

188 câu

15 Things British People Secretly Judge You For 🇬🇧

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

127 câu

We Left the USA -- Something is Very Wrong with the Food in America

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

310 câu

23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

185 câu

Why British cities make no sense

University StudentsWorking Adults

112 câu

Why Americans REFUSE to Dry Clothes Outside

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

28 câu

How We Use Water

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

218 câu

IELTS Ep 2 - Talking about travel in British English

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: tap, cold, hot, mixer, bathroom. Video này có 32 câu và 510 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:49. Người nói nói nhanh, khoảng 181 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
attic danh từ	/ˈætɪk/	gác, gác xép
litre danh từ	/ˈli.tɚ/	lít
rust danh từ	/ɹʌst/	rỉ sét
stiff tính từ	/stɪf/	cứng
float động từ	/fləʊt/	nổi
reasonably trạng từ	/ˈɹiː.zən.ə.bli/	hợp lý
invention danh từ	/ɪnˈvɛnʃən/	phát minh, sáng chế
nowadays trạng từ	/ˈnaʊ.ə.deɪz/	ngày nay, đời nay
valve danh từ	/ˈvælv/	van
rat danh từ	/ɹæt/	chuột
scenario danh từ	/sɪˈnɛəɹioʊ/	trường hợp, kịch bản

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Nghĩa
go back động từ	trở lại
turn off động từ	tắt

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, it'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “sh” và “zh”: backwash /ˈbæk.wɑʃ/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như attic, litre, rust.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Britain Uses Separate Hot and Cold Taps

Why robots still can't pick strawberries

The world's most frustrating work of art

The secret underground pipeline across Britain

The never-used road where the BBC crash cars

Flying a plane badly, on purpose.

How many robots does it take to run a grocery store?

How much helium does it take to lift a person?

This Video Is 2D And 3D Simultaneously: the Pulfrich Effect

Making an international standard cup of tea

Will YouTube Ever Run Out Of Video IDs?

The US-Canada border splits this road down the middle

This 1970s tank simulator drives through a tiny world

How can you legally fly a plane designed in 1910?

Why California's musical road sounds terrible

If Educational Videos Were Filmed Like Music Videos

This 100-year-old ride must never change again.

I get excited about &.

Testing the world's longest echo

Thomas, a tank engine, is not Thomas the Tank Engine.

IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and Transport

How Gross Was the Past, Really?

Summer 🌞⛱️ British English Podcast - Listening Practise for Intermediate English Learners

15 Things British People Secretly Judge You For 🇬🇧

We Left the USA -- Something is Very Wrong with the Food in America

23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)

Why British cities make no sense

Why Americans REFUSE to Dry Clothes Outside

How We Use Water

IELTS Ep 2 - Talking about travel in British English

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?