Pratique du Shadowing: 15-Min English Shadowing Practice | Speak English with Confidence | 10-Day Challenge Day 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

175 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, my dear English learners.
2
Welcome to English Shadowing Cafe.
3
My name is Maggie, and I am so, so happy that you're here with me today.
4
This is a really special moment because this is our very first video together.
5
Welcome to day one of our brand new 10 -day English speaking challenge.
6
Before we start, I want to ask you something.
7
How are you feeling right now?
8
A little curious, maybe a little nervous.
9
That's completely okay.
10
And tell me, where are you joining me from today?
11
Comment your country below and don't forget to add your flag.
12
I really want to know who's here with me on day one.
13
Now, let me tell you exactly what we're going to do together for the next 10 days and why it works.
14
This is called shadowing.
15
It means you listen to a sentence and then you repeat it right after me, like an echo.
16
You copy my rhythm, my stress, the music of the sentence.
17
You're not translating.
18
You're not analyzing grammar.
19
You're just speaking together with me.
20
And here's why this works so well.
21
Think about learning to ride a bicycle.
22
You can read about balance.
23
You can watch a hundred videos about how to pedal.
24
But you will only learn to ride by getting on the bike and pedaling, wobbling, maybe falling a little, and trying again.
25
Speaking English is exactly the same.
26
You don't need to know more.
27
You need to speak more.
28
So today, on day one, I don't want you to aim for perfect.
29
I want you to aim for present.
30
Just show up, open your mouth, and speak with me.
31
And before we begin, I need one small thing from you.
32
I need you to make me a promise.
33
Promise me that for these next 10 days, you will show up.
34
Even on the days you're tired.
35
Even on the days it feels hard.
36
Can you promise me that?
37
Yes?
38
Beautiful.
39
I knew you would.
40
Today we're going to practice 30 simple sentences together.
41
We'll do it in three small sets of 10, and after each set, we'll pause, celebrate, and take a little breath.
42
Simple as that.
43
Here's how it works.
44
I'll say a sentence, then I'll say it two more times so you can repeat it with me.
45
Just listen, copy my rhythm, and speak out loud, even if it feels strange at first.
46
ready let's begin day one of our english speaking challenge together i am learning english i am learning english
47
i am learning english i am here and that is enough i am here and that is enough
48
I am here and that is enough Good job.
49
I am not afraid to make mistakes I am not afraid to make mistakes I am not afraid to make mistakes
50
I speak slowly and that is okay I speak slowly and that is okay.
51
I speak slowly and that is okay.
52
I listen carefully.
53
I listen carefully.
54
I listen carefully.
55
Awesome!
56
I try and trying is enough.
57
I try, and trying is enough.
58
I try, and trying is enough.
59
I believe in myself.
60
I believe in myself.
61
They believe in myself.
62
Every mistake helps me learn.
63
Every mistake helps me learn.
64
Every mistake helps me learn.
65
Beautiful.
66
I am proud that I showed up today.
67
I am proud that it showed up today.
68
I am proud that I showed up today.
69
This is the beginning of my English journey.
70
This is the beginning of my English journey.
71
This is the beginning of my English journey.
72
Wonderful.
73
That's 10 sentences done.
74
Look at you, you've already started.
75
Take a small sip of water if you need to, roll your shoulders back, and when you're ready, let's keep going.
76
I don't need to be perfect to be understood.
77
I don't need to be perfect to be understood.
78
I don't need to be perfect to be understood
79
My confidence grows every time I speak
80
My confidence grows every time I speak
81
My confidence grows every time I speak I am building a new habit one day at a time.
82
I am building a new habit, one day at a time.
83
I am building a new habit, one day at a time.
84
Great!
85
Speaking out loud helps me improve faster than staying silent.
86
Speaking out loud helps me improve faster than staying silent.
87
Speaking out loud helps me improve faster than staying silent.
88
I trust my journey even when it feels slow.
89
I trust my journey even when it feels slow.
90
I trust my journey even when it feels slow.
91
Every day I practice, I'm becoming a stronger speaker.
92
Every day I practice, I'm becoming a stronger speaker.
93
Every day I practice, I'm becoming a stronger speaker.
94
Lovely.
95
I choose progress over perfection.
96
I choose progress over perfection.
97
I choose progress over perfection.
98
My voice deserves to be heard.
99
My voice deserves to be heard.
100
My voice deserves to be heard.
101
I am patient with myself as I learn.
102
I am patient with myself as I learn.
103
I am patient with myself as I learn.
104
Well done!
105
Today I am one step closer to speaking fluently.
106
Today I am one step closer to speaking fluently.
107
Today I am one step closer to speaking fluently.
108
Wow!
109
That's 20 sentences.
110
You are doing so, so well.
111
I'm really proud of you right now.
112
Just a little further to go.
113
Let's finish strong with our last 10.
114
I am not giving up.
115
I am growing.
116
I am not giving up.
117
I am growing.
118
I am not giving up.
119
I am growing.
120
My effort today creates my confidence tomorrow.
121
My effort today creates my confidence tomorrow.
122
My effort today creates my confidence tomorrow.
123
Brilliant.
124
Even a few minutes of practice can change my day.
125
Even a few minutes of practice can change my day.
126
Even a few minutes of practice can change my day.
127
I show up for myself even when it feels hard.
128
I show up for myself even when it feels hard.
129
I show up for myself even when it feels hard.
130
Every sentence I speak is a small victory.
131
Every sentence I speak is a small victory.
132
Every sentence I speak is a small victory.
133
Nice!
134
I am becoming the confident English speaker I want to be.
135
I am becoming the confident English speaker I want to be.
136
I am becoming the confident English speaker I want to be.
137
This challenge is just the beginning of something bigger.
138
This challenge is just the beginning of something bigger.
139
This challenge is just the beginning of something bigger.
140
I am proud of myself for starting today.
141
Wonderful!
142
My English will grow stronger with every single day.
143
My English will grow stronger with every single day.
144
My English will grow stronger with every single day.
145
This is day one, and I already believe in myself.
146
This is day one, and I already believe in myself.
147
This is day one and I already believe in myself.
148
Excellent.
149
That's it.
150
30 sentences all done on day one.
151
However that felt for you.
152
Fast, slow, easy, a little wobbly.
153
It does not matter.
154
What matters is you showed up and you spoke.
155
And that, my friend, is exactly how fluency begins.
156
Now before you go, I'd love to ask you something.
157
Out of all 30 sentences today, which one felt the most true for you?
158
Which one do you want to remember?
159
Tell me the number in the comments below.
160
And if you completed today's practice with me, I want you to comment, Day 1 done.
161
Write it proudly, you earned it.
162
This channel, English Shadowing Cafe, is brand new.
163
And honestly, I'm just getting started too.
164
If today helped you even a little,
165
it would mean so much to me if you considered subscribing so we can keep showing up for each other, day after day.
166
Not because you have to, just because you might want to come back tomorrow, for day two.
167
And one more thing.
168
If any part of today felt difficult or you want to feel that progress again, come back and watch this video one more time.
169
It's here for you.
170
Anytime you need it.
171
Every time you repeat, you get a little stronger.
172
Thank you so much for spending this time with me today.
173
On day one, I'm really genuinely proud of you.
174
This is Maggie.
175
Keep showing up, keep speaking, and I will see you tomorrow for day two of our English Speaking Challenge.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 15-Min English Shadowing Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : english, speaking, speak, sentence, practice. Cette vidéo contient 175 phrases et 1408 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:35. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
silent adjectif/ˈsaɪ̯lənt/silencieux, se taire
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
perfection nom/pɚˈfɛk.ʃən/perfection
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
pedal nom/ˈpɛdəl/pédale
earn verbe/ɝn/gagner
curious adjectif/ˈkjʊɹ.i.əs/curieux
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
anytime adverben'importe quand, toujours
grammar nom/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/grammaire
genuinely adverbe/ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/authentiquement, réellement
echo nom/ˈɛk.oʊ/écho
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
show up verbeapparaître, se montrer se pointer
speak out verbese prononcer, s'affirmer
give up verbese rendre
come back verberevenir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How are you feeling right now?
  • You're just speaking together with me.
  • You don't need to know more.
  • Can you promise me that?
  • Which one do you want to remember?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis called · be understood · be heard
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsfaster than
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkeep showing
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare you joining · You're not translating · You're not analyzing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/
  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, breathe /bɹiːð/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme carefully, silent, shadow.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →