Pratique du Shadowing: 2 broke girls 破产姐妹 MAX教你如何懟客人the best customer service - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B22 Broke Girls – And How They Met clip1
B2Đội trưởng khiếm thị Christine Hà vui mừng khi lần đầu dẫn dắt đội chiến thắng | Vua Đầu Bếp Mỹ
B2Reading Test 1 - Seccion 2 Good customer service in retail.
B1"Unique Teaching Methods, Outstanding Educational Outcomes"☠️🔥 #Trending #Shorts
B2HOTEL UGLY - SHUT UP MY MOMS CALLING (Official Music Video)
B1掩不住的陽光 /Can't hide the sun 第36集 【吳其江、金晨、劉之冰、聶遠領銜主演】
B1“Desperate Housewives” funny moments
B2Desperate Housewives - Gabrielle Solis shopping spree
B2Just by taking a strange part-time job, the girl stepped into a nightmare...
B1Daria calls Jane a bitch
B2Backrooms dinner scene but with a laugh track
B22 Broke Girls - Story of Coupons
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 39 phrases et 184 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| waitress nom | /ˈweɪ.tɹɪs/ | serveuse |
| knit verbe | /nɪt/ | tricoter |
| trash nom | /tɹæʃ/ | déchet |
| rude adjectif | /ɹuːd/ | impoli, malpoli |
| tattoo nom | /tæˈtuː/ | tatouage |
| disappear verbe | /dɪsəˈpɪɹ/ | disparaître |
| vagina nom | /vəˈdʒaɪ.nə/ | vagin |
| distract verbe | /dɪˈstɹækt/ | distraire |
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
| horseradish nom | /ˈhɔɹsɹædɪʃ/ | raifort |
| obnoxious adjectif | /əbˈnɑkʃəs/ | désagréable, exécrable |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| pick up verbe | soulever |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme didn't, doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: trash /tɹæʃ/, horseradish /ˈhɔɹsɹædɪʃ/, obnoxious /əbˈnɑkʃəs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme waitress, knit, trash.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.