Pratique du Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 57 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Exercise 5.
2
Christmas Activities.
3
Listen to the talk and complete the notes.
4
Write no more than three words for each answer.
5
The Christmas season begins very early in Britain.
6
By the end of October, you may see Christmas decorations in the streets and Christmas cards and gifts in the shops.
7
Traditionally, people start to decorate their houses a week or two before the 25th of December, which is Christmas Day.
8
There are a lot of traditions connected with Christmas.
9
The most important one is the giving of presents.
10
Family members wrap up their gifts and leave them at the bottom of the Christmas tree to be found on Christmas morning.
11
Children leave a long sock or stocking at the end of their bed on Christmas Eve,
12
the 24th of December, hoping that Father Christmas will come down the chimney during the night and bring them small presents,
13
fruit, and nuts.
14
They are not usually disappointed.
15
Sometimes on Christmas Day, the family will sit down to a big turkey dinner and Christmas pudding.
16
Later, in the afternoon,
17
they may watch the Queen on television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom and the Commonwealth.
18
If they have room for even more food, they may enjoy a piece of Christmas cake or eat a hot mince pie.
19
The 26th of December is also a public holiday,
20
Boxing Day, and this is the time to visit Visit friends and relatives or watch football.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 20 phrases et 243 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
relative nom/ˈɹɛl.ə.tɪv/parent
disappointed adjectif/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/déçu
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
wrap verbe/ɹæp/envelopper, emballer
traditionally adverbe/tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/traditionnellement
decoration nom/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/décoration
pudding nom/ˈpʊdɪŋ/pudding
sock nom/sɑk/chaussette, bas
chimney nom/ˈt͡ʃɪmni/cheminée
decorate verbe/ˈdɛkəɹeɪt/décorer, orner
mince nom/mɪns/hachis, viande hachée
exercise nom/ˈɛk.sə.saɪz/exercice
holiday nom/ˈhɑləˌdeɪ/fête
fruit nom/fɹut/fruit
turkey nom/ˈtɝki/dinde, dindon

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come down verbedescendre, tomber
wrap up verbeemballer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay see · may watch · may enjoy
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill come · will sit

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, tradition /tɹəˈdɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relative, disappointed, connect.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →