Pratica di Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 57 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

20 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Exercise 5.
2
Christmas Activities.
3
Listen to the talk and complete the notes.
4
Write no more than three words for each answer.
5
The Christmas season begins very early in Britain.
6
By the end of October, you may see Christmas decorations in the streets and Christmas cards and gifts in the shops.
7
Traditionally, people start to decorate their houses a week or two before the 25th of December, which is Christmas Day.
8
There are a lot of traditions connected with Christmas.
9
The most important one is the giving of presents.
10
Family members wrap up their gifts and leave them at the bottom of the Christmas tree to be found on Christmas morning.
11
Children leave a long sock or stocking at the end of their bed on Christmas Eve,
12
the 24th of December, hoping that Father Christmas will come down the chimney during the night and bring them small presents,
13
fruit, and nuts.
14
They are not usually disappointed.
15
Sometimes on Christmas Day, the family will sit down to a big turkey dinner and Christmas pudding.
16
Later, in the afternoon,
17
they may watch the Queen on television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom and the Commonwealth.
18
If they have room for even more food, they may enjoy a piece of Christmas cake or eat a hot mince pie.
19
The 26th of December is also a public holiday,
20
Boxing Day, and this is the time to visit Visit friends and relatives or watch football.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 20 frasi e 243 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:54. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
relative sostantivo/ˈɹɛl.ə.tɪv/parente, congiunto
disappointed aggettivo/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/deluso
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi
wrap verbo/ɹæp/avvolgere, avviluppare
traditionally avverbio/tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/tradizionalmente
decoration sostantivo/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/decorazione
pudding sostantivo/ˈpʊdɪŋ/puddingo, pudino
sock sostantivo/sɑk/calza, calzino
chimney sostantivo/ˈt͡ʃɪmni/camino, ciminiera
decorate verbo/ˈdɛkəɹeɪt/decorare
mince sostantivo/mɪns/macinato
exercise sostantivo/ˈɛk.sə.saɪz/esercizio
holiday sostantivo/ˈhɑləˌdeɪ/giorno festivo
fruit sostantivo/fɹut/frutto
turkey sostantivo/ˈtɝki/tacchino, tacchina

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
wrap up verboimballare, impacchettare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomay see · may watch · may enjoy
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill come · will sit

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, tradition /tɹəˈdɪʃ.ən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come relative, disappointed, connect.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →