Pratica di Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 87 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

41 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Exercise 4.
2
The first year undergraduates.
3
Two students are talking in the student's canteen.
4
Listen to the conversation and fill in the missing information in the notes below. Is this seat taken?
5
No. May I sit here?
6
Please do.
7
Are you a new student?
8
Yes.
9
I'm Marty from Korea.
10
I got here only yesterday.
11
I'm Alan, second year in law.
12
Nice to meet you.
13
Nice to meet you, too.
14
Alan, could you tell me something about the first year students' life here?
15
Okay.
16
You know, the first year students' life can be exciting but terrifying for the first week.
17
Why is it terrifying?
18
Oh, many first year students will feel very homesick for the first week since this is their first time away from home.
19
By the way, do you live on campus?
20
Yes, I live in a hall of residence.
21
That's good.
22
Living in a hall of residence soon helps you to make some new friends.
23
You know, the university always provides accommodation to the first-year students.
24
They may move out into a rented room in their second or third year, or share a house with friends.
25
I see.
26
That's reasonable for the first-year students so they don't worry about their accommodation and transportation problems.
27
That's right.
28
During the first week, all the clubs and societies will hold a student's fair,
29
during which they try to persuade new students to join their society.
30
Oh, I heard about that.
31
I expected this kind of fare.
32
I'd like to join some sports clubs so I will have something to do in my spare time.
33
The first year students are told
34
that it is important for them to come into contact with many opinions and activities during their time at university.
35
The first week, you may be taken to visit the campus.
36
You can see groups of students walking around the huge campus, finding their way around in the first week of university.
37
And at weekends, the university may organize some trips to places nearby, so you will be quite busy for the first few weeks.
38
It sounds good.
39
All the activities will keep me busy.
40
Thank you, Alan.
41
You're welcome, and hope you will enjoy your stay here.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 41 frasi e 368 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:40. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 138 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
residence sostantivo/ˈɹɛz.ɪ.dəns/residenza
accommodation sostantivo/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/alloggio
spare aggettivo/spɛɚ/superfluo, ulteriore
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizzare
fare sostantivo/ˈfɛə/tariffa, prezzo
undergraduate sostantivolaureando
persuade verbo/pə(ɹ)ˈsweɪd/persuadere, convincere
terrify verbo/ˈtɛɹɪfaɪ/terrorizzare
canteen sostantivo/kænˈtin/borraccia
excite verbo/ɪkˈsaɪt/stimolare, eccitare
homesick aggettivo/ˈhoʊ̯m.sɪk/nostalgico
campus sostantivo/ˈkæmpəs/campus
exercise sostantivo/ˈɛk.sə.saɪz/esercizio
fill verbo/fɪl/imbottire, riempire
reasonable aggettivo/ˈɹiː.zə.nə.bəl/ragionevole

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare told · may be taken
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomay move · may be · may organize
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill feel · will hold · will have

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, reasonable /ˈɹiː.zə.nə.bəl/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come residence, accommodation, spare.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →