Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: [Audio] Basic IELTS Listening - 87

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

41 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Exercise 4.
Bài tập 4.
2
The first year undergraduates.
Sinh viên năm nhất.
3
Two students are talking in the student's canteen.
Hai sinh viên đang nói chuyện trong nhà ăn của sinh viên.
4
Listen to the conversation and fill in the missing information in the notes below. Is this seat taken?
Nghe đoạn hội thoại và điền thông tin còn thiếu vào các ghi chú bên dưới. Chỗ này có người ngồi chưa?
5
No. May I sit here?
Không. Cho tôi ngồi đây được không?
6
Please do.
Xin hãy cứ làm vậy.
7
Are you a new student?
Bạn là sinh viên mới phải không?
8
Yes.
Vâng.
9
I'm Marty from Korea.
Tôi là Marty đến từ Hàn Quốc.
10
I got here only yesterday.
Tôi mới đến đây hôm qua thôi.
11
I'm Alan, second year in law.
Tôi là Alan, sinh viên năm hai ngành luật.
12
Nice to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
13
Nice to meet you, too.
Rất vui được gặp bạn.
14
Alan, could you tell me something about the first year students' life here?
Alan, bạn có thể kể cho tôi nghe về cuộc sống của sinh viên năm nhất ở đây được không?
15
Okay.
Được rồi.
16
You know, the first year students' life can be exciting but terrifying for the first week.
Bạn biết đấy, cuộc sống của sinh viên năm nhất có thể rất thú vị nhưng cũng đầy bỡ ngỡ trong tuần đầu tiên.
17
Why is it terrifying?
Tại sao nó lại đáng sợ vậy?
18
Oh, many first year students will feel very homesick for the first week since this is their first time away from home.
Ồ, nhiều sinh viên năm nhất sẽ cảm thấy rất nhớ nhà trong tuần đầu tiên vì đây là lần đầu tiên họ rời xa nhà.
19
By the way, do you live on campus?
Nhân tiện, bạn có sống trong khuôn viên trường không?
20
Yes, I live in a hall of residence.
Vâng, tôi sống trong ký túc xá.
21
That's good.
Điều đó tốt lắm.
22
Living in a hall of residence soon helps you to make some new friends.
Sống trong ký túc xá sớm sẽ giúp bạn kết thêm nhiều bạn mới.
23
You know, the university always provides accommodation to the first-year students.
Bạn biết đấy, trường đại học luôn cung cấp chỗ ở cho sinh viên năm nhất.
24
They may move out into a rented room in their second or third year, or share a house with friends.
Họ có thể chuyển ra ở phòng thuê vào năm thứ hai hoặc thứ ba, hoặc ở chung nhà với bạn bè.
25
I see.
Tôi hiểu rồi.
26
That's reasonable for the first-year students so they don't worry about their accommodation and transportation problems.
Điều đó khá hợp lý đối với sinh viên năm nhất để các em không phải lo lắng về vấn đề chỗ ở và đi lại.
27
That's right.
Đúng vậy.
28
During the first week, all the clubs and societies will hold a student's fair,
Trong tuần đầu tiên, tất cả các câu lạc bộ và hội nhóm sẽ tổ chức một hội chợ sinh viên.
29
during which they try to persuade new students to join their society.
trong thời gian đó họ cố gắng thuyết phục các sinh viên mới tham gia vào câu lạc bộ của họ.
30
Oh, I heard about that.
Ồ, tôi nghe nói về chuyện đó rồi.
31
I expected this kind of fare.
Tôi đã mong đợi loại giá vé này.
32
I'd like to join some sports clubs so I will have something to do in my spare time.
Tôi muốn tham gia một số câu lạc bộ thể thao để có việc làm trong thời gian rảnh.
33
The first year students are told
Sinh viên năm nhất được thông báo
34
that it is important for them to come into contact with many opinions and activities during their time at university.
rằng việc tiếp xúc với nhiều ý kiến và hoạt động khác nhau trong thời gian học đại học là rất quan trọng đối với họ.
35
The first week, you may be taken to visit the campus.
Trong tuần đầu tiên, bạn có thể được dẫn đi tham quan khuôn viên trường.
36
You can see groups of students walking around the huge campus, finding their way around in the first week of university.
Bạn có thể thấy các nhóm sinh viên đi dạo quanh khuôn viên rộng lớn, tìm đường đi trong tuần đầu tiên của năm đại học.
37
And at weekends, the university may organize some trips to places nearby, so you will be quite busy for the first few weeks.
Và vào cuối tuần, trường đại học có thể tổ chức một số chuyến đi đến các địa điểm gần đó, vì vậy bạn sẽ khá bận rộn trong vài tuần đầu tiên.
38
It sounds good.
Nghe hay đấy.
39
All the activities will keep me busy.
Tất cả các hoạt động này sẽ khiến tôi bận rộn.
40
Thank you, Alan.
Cảm ơn bạn, Alan.
41
You're welcome, and hope you will enjoy your stay here.
Không có gì, hy vọng bạn sẽ tận hưởng kỳ lưu trú của mình tại đây.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 41 câu và 368 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:40. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 138 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
residence danh từ/ˈɹɛz.ɪ.dəns/nơi ở
accommodation danh từ/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/phòng ở, chỗ ở
organize động từ/ˈɔɹɡənaɪz/sắp xếp, tổ chức
fare danh từ/ˈfɛə/tiền xe, tiền đò
persuade động từ/pə(ɹ)ˈsweɪd/thuyết phục
campus danh từ/ˈkæmpəs/khuôn viên, khu học xá
exercise danh từ/ˈɛk.sə.saɪz/luyện tập
reasonable tính từ/ˈɹiː.zə.nə.bəl/hợp lí
nearby trạng từ/ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/gần, bên cạnh

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare told · may be taken
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmay move · may be · may organize
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill feel · will hold · will have

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, reasonable /ˈɹiː.zə.nə.bəl/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như residence, accommodation, organize.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →