Pratica di Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 77 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Exercise 10.
2
Our Body Systems.
3
Now listen to the talk about our body systems.
4
As you listen, write down the missing information in the notes below.
5
Our body is a wonderful machine.
6
It has more parts and can do more types of work than any machine in the world.
7
That is why we say that man is the supreme living thing in this world.
8
Well, now let's have a look at our body systems.
9
I'm going to go through them quickly, and then we will have a look at them in detail.
10
Our bodies are made up of several parts.
11
The head, neck, trunk, arms, and legs.
12
These parts are held together by a framework called the skeleton.
13
The skeleton is made up of bones, and it gives the body its shape and form.
14
Bones not only support our bodies but also help to protect important organs.
15
The skull protects the brain.
16
The ribs protect the lungs and heart.
17
The hips protect part of the food canal.
18
The spine protects the spinal cord.
19
There are different types of bones in our bodies.
20
The main support of the body is the backbone or spine.
21
It is made up of a long row of small bones joined to one another.
22
It is found only in the neck and trunk.
23
The bones of our body are hard, hard, white, and strong.
24
When a bone breaks, new cells begin to grow at the broken ends.
25
More and more new cells are formed until finally the broken ends meet and join together.
26
To find out if a bone is broken, the doctor uses an x-ray machine.
27
This machine can photograph the inside of the body.
28
The photographs it takes are called x-ray photographs.
29
The ribs can be seen clearly from it.
30
There are more than 600 muscles in your body.
31
They make up the flesh that lies between the skin and the skeleton.
32
Muscles can contract and relax.
33
Their contraction and relaxation cause body movements.
34
They also push food through the body and make the blood circulate.
35
Now let's see the nervous system.
36
It is made up of three parts, the brain, the spinal cord, and the nerves.
37
All parts of the body are connected to the brain by nerves.
38
Nerves act like telegraph wires.
39
They carry messages from the different parts of the body to the brain.
40
Then the brain decides on what to do, and it sends messages back to the appropriate parts of the body.
41
This system controls all muscle movement, and also controls your senses.
42
So, the nervous system is very important, because without it, we will not be able to feel,
43
smell, taste, hear, and see.
44
The brain is the most important part of the nervous system.
45
It controls the movements of the body and sends out instructions to all parts of the body.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “[Audio] Basic IELTS Listening - 77”. Le parole che ritornano più spesso: bone, brain, protect, machine, skeleton. Questo video contiene 45 frasi e 474 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:10. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 114 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
skeleton sostantivo/ˈskɛlətən/scheletro
nerve sostantivo/nɝv/nervo
photograph sostantivo/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotografia, foto
rib sostantivo/ɹɪb/costola, costa
spinal aggettivo/spaɪ.nəl/spinale
spine sostantivo/spaɪn/colonna vertebrale
cord sostantivo/ˈkoɹd/cordone
trunk sostantivo/tɹʌŋk/tronco
circulate verbo/ˈsɝ.kjʊˌleɪt/circolare
contraction sostantivo/kənˈtɹækʃ(ə)n/contrazione
backbone sostantivo/ˈbækˌboʊn/spina dorsale, colonna vertebrale
relaxation sostantivo/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/rilassamento
telegraph sostantivo/ˈtɛl.ɪ.ɡɹɑːf/telegrafo
lung sostantivo/ˈlʌŋ/polmone
organ sostantivo/ˈɔːɡən/organo

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
find out verboscoprire
go through verboattraversare
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/comporsi
send out verboinviare
write down verbosottoscrivere, annotare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare made · are held · is made
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill have · will not be

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, flesh /flɛʃ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: nerve /nɝv/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, rib /ɹɪb/, cord /ˈkoɹd/, trunk /tɹʌŋk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, backbone /ˈbækˌboʊn/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, canal /kəˈnæl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come skeleton, nerve, photograph.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →