Практика Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 77 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Exercise 10.
2
Our Body Systems.
3
Now listen to the talk about our body systems.
4
As you listen, write down the missing information in the notes below.
5
Our body is a wonderful machine.
6
It has more parts and can do more types of work than any machine in the world.
7
That is why we say that man is the supreme living thing in this world.
8
Well, now let's have a look at our body systems.
9
I'm going to go through them quickly, and then we will have a look at them in detail.
10
Our bodies are made up of several parts.
11
The head, neck, trunk, arms, and legs.
12
These parts are held together by a framework called the skeleton.
13
The skeleton is made up of bones, and it gives the body its shape and form.
14
Bones not only support our bodies but also help to protect important organs.
15
The skull protects the brain.
16
The ribs protect the lungs and heart.
17
The hips protect part of the food canal.
18
The spine protects the spinal cord.
19
There are different types of bones in our bodies.
20
The main support of the body is the backbone or spine.
21
It is made up of a long row of small bones joined to one another.
22
It is found only in the neck and trunk.
23
The bones of our body are hard, hard, white, and strong.
24
When a bone breaks, new cells begin to grow at the broken ends.
25
More and more new cells are formed until finally the broken ends meet and join together.
26
To find out if a bone is broken, the doctor uses an x-ray machine.
27
This machine can photograph the inside of the body.
28
The photographs it takes are called x-ray photographs.
29
The ribs can be seen clearly from it.
30
There are more than 600 muscles in your body.
31
They make up the flesh that lies between the skin and the skeleton.
32
Muscles can contract and relax.
33
Their contraction and relaxation cause body movements.
34
They also push food through the body and make the blood circulate.
35
Now let's see the nervous system.
36
It is made up of three parts, the brain, the spinal cord, and the nerves.
37
All parts of the body are connected to the brain by nerves.
38
Nerves act like telegraph wires.
39
They carry messages from the different parts of the body to the brain.
40
Then the brain decides on what to do, and it sends messages back to the appropriate parts of the body.
41
This system controls all muscle movement, and also controls your senses.
42
So, the nervous system is very important, because without it, we will not be able to feel,
43
smell, taste, hear, and see.
44
The brain is the most important part of the nervous system.
45
It controls the movements of the body and sends out instructions to all parts of the body.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «[Audio] Basic IELTS Listening - 77». Чаще всего повторяются слова: bone, brain, protect, machine, skeleton. В этом видео 45 предложений и 474 слов для шедоуинга. Речь длится 4:10. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
skeleton существительное/ˈskɛlətən/скеле́т
nerve существительное/nɝv/нерв
photograph существительное/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/фотогра́фия, фо́то
rib существительное/ɹɪb/ребро́
spinal прилагательное/spaɪ.nəl/спинно́й, хребе́тный
spine существительное/spaɪn/позвоно́чник, хребе́т
cord существительное/ˈkoɹd/верёвка, шнур
trunk существительное/tɹʌŋk/ствол
contraction существительное/kənˈtɹækʃ(ə)n/сокраще́ние, сжа́тие
backbone существительное/ˈbækˌboʊn/позвоно́чник, хребе́т
relaxation существительное/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/расслабле́ние, релакса́ция
telegraph существительное/ˈtɛl.ɪ.ɡɹɑːf/телегра́ф
lung существительное/ˈlʌŋ/лёгкое
organ существительное/ˈɔːɡən/о́рган
instruction существительное/ɪnˈstɹʌkʃən/инстру́кция, инструкта́ж

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
find out глаголузнава́ть, узна́ть
make up глагол/ˌmeɪk ˈʌp/составля́ть, соста́вить
send out глаголвысыла́ть, вы́слать
write down глаголзапи́сывать, записа́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare made · are held · is made
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill have · will not be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, flesh /flɛʃ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: nerve /nɝv/, rib /ɹɪb/, cord /ˈkoɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как skeleton, nerve, photograph.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →