Pratique du Shadowing: Being Smart Won’t Get You Promoted (Here’s What Will) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

49 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So this begs the question, what will differentiate you from all the other smart people.
Cela soulève donc la question : qu'est-ce qui vous différenciera de tous les autres gens intelligents ?
2
Thank you.
Merci.
3
What if I were to tell you that there's another ballroom that few people gain access to?
4
I call it the VIP ballroom.
5
Welcome to Moments with Marty.
6
Your short, sharp shot of leadership insight to help you to stay on track between our weekly episodes of the No Bullshit Leadership podcast.
7
Yeah.
8
If you want to be successful in any organization, you first have to have a ticket to the dance.
9
Now by that, I mean that there are certain prerequisites that you have to meet.
10
These might be certain qualifications or capabilities or experiences.
11
Once you have your ticket to the dance, you have to work out how to differentiate yourself from everyone else.
12
What you'll notice as you go up through the ranks is that your peers are really smart too.
13
Increasingly so, the higher up you get.
14
At the top of virtually every organisation, being really smart is the norm.
15
it's no longer the differentiator that it might have been at lower levels.
16
Now of course, smart people rise up for a variety of reasons.
17
Some like to rely purely on their intellectual prowess.
18
Others focus on accumulating expert knowledge, Some rely almost entirely on political astuteness and managing up.
19
So this begs the question, what will differentiate you from all the other smart people.
20
um, What if I were to tell you that there's another ballroom that few people gain access to?
21
I call it the VIP ballroom.
22
Thank you.
23
Think of it like an exclusive backstage pass.
24
To get access, you need to have your ticket to the dance just like everyone else, But over and above that, You need to have something else that sets you apart.
25
Um...
26
I learned over the course of my executive career
27
that the percentage of leaders who are actually prepared to do the hard yards of leadership is surprisingly small.
28
To get access to the VIP ballroom, You need to grow your leadership capability with the same commitment that you approach your technical career with.
29
you'll realise that you can't just rely on your smarts.
30
and you work on becoming a professional leader.
31
So you'll study, you'll read, you'll educate yourself in leadership.
32
you'll learn from the really good and really bad leaders that you find around you.
33
you'll overcome your natural conflict aversion.
34
you'll put time and energy into building capability and growing talent.
35
Amen you'll set high standards for behaviour and performance and you'll hold people accountable for meeting those standards.
36
So You'll also develop some behaviours that are going to set you apart from other smart people.
37
Thank you the internal fortitude and discipline to do difficult things when they need to be done without hesitation and without rationalization.
38
The willingness to put respect before popularity the selflessness to subordinate what's best for you personally for the good of the company.
39
the sophistication to turn your natural resilience into grace under pressure, and the deep empathy and compassion that's needed to galvanise a team.
40
You can't overlook the capabilities that secure your Ticket to the Dance
41
But if you want to differentiate yourself from your equally smart and ambitious peers, you need to earn that ticket to the VIP ballroom.
42
And the only way to get that ticket is by developing extraordinary leadership capability.
43
This is the path to delivering the sorts of results that they simply can't ignore.
44
For more depth on this insight, have a listen to episode 28 of the No Bullshit Leadership podcast.
45
Your peers are really smart too.
46
We'll leave a link in the show notes.
47
I really hope you enjoyed this moment and that it gives you that extra little spark.
48
to be a no bullshit leader.
49
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Being Smart Won’t Get You Promoted ». Les mots qui reviennent le plus souvent : smart, leadership, ballroom, ticket, differentiate. Cette vidéo contient 49 phrases et 639 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:31. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
ballroom nom/ˈbɔːlɹuːm/salle de bal
capability nom/ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/capacité
differentiate verbe/dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/distinguer
accumulate verbe/əˈkjuːmjʊˌleɪt/accumuler
astuteness nom/əˈstutnəs/perspicacité, sagacité
aversion nom/əˈvɜːʒən/aversion
fortitude nom/ˈfoɹ.tɪˌtud/fortitude
galvanize verbe/ˈɡælvənaɪ̯z/galvaniser
prerequisite nom/pɹiˈɹɛkwəzət/préalable, prérequis
prowess nom/ˈpraʊ(w)əs/habileté, dextérité
rationalization nom/ˌræʃənəlaɪˈzeɪʃən/rationalisation
selflessness nomaltruisme
sophistication nom/səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/sophistication
subordinate adjectif/səˈbɔːdɪnət/subordonné
overlook verbe/ˈoʊ.vɚˌlʊk/surplomber

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go up verbemonter, s'élever
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme you'll, can't, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, aversion /əˈvɜːʒən/, differentiator /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪ.tə/, rationalization /ˌræʃənəlaɪˈzeɪʃən/, sophistication /səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, differentiator /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪ.tə/, prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: backstage /bækˈsteɪd͡ʒ/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ballroom /ˈbɔːlɹuːm/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, differentiator /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪ.tə/, fortitude /ˈfoɹ.tɪˌtud/, prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ballroom, capability, differentiate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →