Pratique du Shadowing: Empathy vs sympathy: the line strong leaders hold - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

44 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Should your customers pay more simply because you can't run an efficient team?
2
Should your shareholders earn lower returns because you can't bring yourself to set a high standard for performance?
3
Should the communities you operate in suffer the impacts of your poorly run business
4
because you don't hold people to account for results?
5
Empathy is critical if you want to connect with your people and build trust, but you can't allow your empathy to turn into sympathy.
6
In the checklist of desirable leadership attributes, empathy is right up there with integrity, humility, and authenticity.
7
Empathy is just understanding another person's feelings, being able to put yourself in their shoes and see the world through their eyes.
8
But the word empathy has been hijacked in recent years, and now it seems to be virtually interchangeable with the word sympathy.
9
Now this is dangerous, because sympathy goes way beyond understanding.
10
Sympathy is about feeling sorry for someone.
11
So instead of just recognising their feelings, you jump down in the hole with them and try to help them.
12
This might be the appropriate response for family and friends, but as a leader, you can't allow empathy to morph into sympathy.
13
If you do, you're going to start making concessions for certain people.
14
You'll treat them differently.
15
lower the standard.
16
You'll put their individual wants and needs ahead of the team or the organisation.
17
The difference between empathy and sympathy might seem subtle, but when it comes to performance, it's everything.
18
Everyone has a life outside of work.
19
Everyone goes through difficult times.
20
And yes, everyone deserves your compassion and your understanding.
21
But if that stops you from making the right decisions, decisions that are in the best interest of the wider team, then that's a problem.
22
And it's becoming increasingly hard to avoid the sympathy spiral.
23
The whole people before profits movement has skewed our thinking.
24
The people that that bumper stick and slogan refers to are of course your employees.
25
Now that translates into, put your employees' interests ahead of the company's interests.
26
Sounds noble right?
27
But it's simply an excuse for weak leaders to avoid accountability under the pretense of caring.
28
The people get what they want and you get to feel good about yourself.
29
But what about the other people that you're there to serve?
30
Should your customers pay more simply because you can't run an efficient team?
31
Should your shareholders earn lower returns because you can't bring yourself to set a high standard for performance?
32
Should the communities you operate in suffer the impacts of your poorly run business
33
because you don't hold people to account for results?
34
Empathy is critical if you want to connect with your people and build trust, but you You can't allow your empathy to turn into sympathy.
35
This is the difference between strong leaders and weak leaders.
36
A strong leader with high empathy is incredibly effective for both the company and the individuals they lead.
37
They have understanding, compassion and connection.
38
But it doesn't stop them from making tough decisions, holding a line on the standard and producing results.
39
A weak leader with high empathy is disastrous.
40
Their compassion turns into capitulation.
41
The best leaders have boundless empathy, but they're also strong enough to hold the lines that they need to hold because they're important not to cross.
42
If you want to go deeper on how to stop empathy from becoming sympathy, have a listen to episode 135 of the No Bullshit Leadership podcast, When Empathy Becomes Sympathy.
43
We'll leave a link in the show notes.
44
I really hope you enjoyed this moment and that gives you that extra little spark to be a no bullshit leader.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Empathy vs sympathy: the line strong leaders hold ». Les mots qui reviennent le plus souvent : empathy, sympathy, leader, understanding, standard. Cette vidéo contient 44 phrases et 614 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:07. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 44 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
empathy nom/ˈɛmpəθi/empathie
sympathy nom/ˈsɪm.pəθ.i/compassion, sympathie
compassion nom/kəmˈpæʃ.ən/compassion
shareholder nom/ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/actionnaire
boundless adjectif/ˈbaʊndləs/illimité
capitulation nomcapitulation
checklist nom/ˈt͡ʃɛklɪst/liste de contrôle
hijack verbe/ˈhaɪ.d͡ʒæk/détourner
interchangeable adjectif/ɪntɚˈt͡ʃeɪnd͡ʒəbl̩/interchangeable
pretense nom/ˈpɹiːtɛns/prétention
humility nom/hjuːˈmɪlɪti/humilité
authenticity nom/ɑθɛnˈtɪsɪti/authenticité
disastrous adjectif/dɪˈzæs.tɹəs/désastreux
slogan nom/ˈsloʊɡən/slogan
attribute nom/ˈæt.ɹɪˌbjut/attribut

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme can't, don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: empathy /ˈɛmpəθi/, sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
  • Les sons « sh » et « zh »: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/, concession /kənˈsɛʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: interchangeable /ɪntɚˈt͡ʃeɪnd͡ʒəbl̩/, humility /hjuːˈmɪlɪti/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, desirable /dɪˈzaɪəɹəbəl/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/, hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/, humility /hjuːˈmɪlɪti/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: checklist /ˈt͡ʃɛklɪst/, hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/, interchangeable /ɪntɚˈt͡ʃeɪnd͡ʒəbl̩/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/, poorly /ˈpʊɹ.li/, pretense /ˈpɹiːtɛns/, disastrous /dɪˈzæs.tɹəs/, bumper /ˈbʌmpəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme empathy, sympathy, compassion.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →