Pratique du Shadowing: Central Cee - Obsessed With You (Official Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Your hair's undone, my pillow's so asleep And I'm dreaming of you,
2
looking voices at my feet I'm obsessed with you in a way I can't believe When you wipe your tears, do you wipe them just for me?
3
I hope a trap raise your type, cause I don't have a 9 to 5 I get to your standards high, but I'm not a random guy, I'm different When I write my rhymes,
4
you say you don't like that line, I'll switch it You said you don't like my life, you said you don't like my guys, you're tripping I fought a G,
5
I fought a G today I was in the car I wanted to come see you from my head
6
If you turned around, it's only I would like When you wipe your teeth, do you wipe and just fall in?
7
I had one and she photogenic, Instagram got a lot of impressions She think I'm a G
8
and I don't need love but I need some f* affection If I fell off tomorrow, would you still love me?
9
Man I got 21 questions In a trap with the cats domestic, she doing lashes, something cosmetic They shot their shots, she read it, they slid in the DM with something generic She don't even like going out,
10
got a new outfit but nowhere to wear it She think
11
that I'm bein disloyal when I'm in the street with couple of killis You ain't gotta worry about none of these hoes, I'm grown, I'm done with these bitches Your hair's undone my pillow so I flee
12
And I'm dreamin' of you making roses on my feet I'm obsessed with you in a way I can't believe
13
When you wipe your tears, do you wipe them just for me?
14
I hope a trap weighs your type, cause I don't have a 9 to 5 I get to your standards high, but I'm not a random guy, I'm different When I write my rhymes,
15
you say you don't like that line, I'll switch it You said you don't like my life, you said you don't like my guys, you're trippin'
16
Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Central Cee - Obsessed With You ». Cette vidéo contient 16 phrases et 356 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:53. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 4 de ses 16 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
wipe verbe/waɪp/essuyer
trap nom/tɹæp/piège, collet
obsess verbe/əbˈsɛs/être obsédé
rhyme nom/ɹaɪm/rime
undo verbe/ʌnˈduː/annuler, défaire
disloyal adjectif[dɪsˈlɔɪ(j)əɫ]déloyal
photogenic adjectif/ˌfoʊ.toʊˈd͡ʒɛn.ɪk/photogénique
cosmetic nom/kɒzˈmɛtɪk/cosmétique, cosmétiques
flee verbe/ˈfliː/s'enfuir, prendre la fuite
pillow nom/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]oreiller, têtière
weigh verbe/weɪ/peser
generic adjectif/dʒɪˈnɛɹ.ɪk/générique
outfit nom/ˈaʊtfɪt/complet, costume
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir
turn around verberetourner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf I fell off tomorrow, would you
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm dreaming · you're tripping
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll switch

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 31 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: photogenic /ˌfoʊ.toʊˈd͡ʒɛn.ɪk/, generic /dʒɪˈnɛɹ.ɪk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trap /tɹæp/, rhyme /ɹaɪm/, generic /dʒɪˈnɛɹ.ɪk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wipe, trap, obsess.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →