Shadowing Practice: Central Cee - Obsessed With You (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

16 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Your hair's undone, my pillow's so asleep And I'm dreaming of you,
2
looking voices at my feet I'm obsessed with you in a way I can't believe When you wipe your tears, do you wipe them just for me?
3
I hope a trap raise your type, cause I don't have a 9 to 5 I get to your standards high, but I'm not a random guy, I'm different When I write my rhymes,
4
you say you don't like that line, I'll switch it You said you don't like my life, you said you don't like my guys, you're tripping I fought a G,
5
I fought a G today I was in the car I wanted to come see you from my head
6
If you turned around, it's only I would like When you wipe your teeth, do you wipe and just fall in?
7
I had one and she photogenic, Instagram got a lot of impressions She think I'm a G
8
and I don't need love but I need some f* affection If I fell off tomorrow, would you still love me?
9
Man I got 21 questions In a trap with the cats domestic, she doing lashes, something cosmetic They shot their shots, she read it, they slid in the DM with something generic She don't even like going out,
10
got a new outfit but nowhere to wear it She think
11
that I'm bein disloyal when I'm in the street with couple of killis You ain't gotta worry about none of these hoes, I'm grown, I'm done with these bitches Your hair's undone my pillow so I flee
12
And I'm dreamin' of you making roses on my feet I'm obsessed with you in a way I can't believe
13
When you wipe your tears, do you wipe them just for me?
14
I hope a trap weighs your type, cause I don't have a 9 to 5 I get to your standards high, but I'm not a random guy, I'm different When I write my rhymes,
15
you say you don't like that line, I'll switch it You said you don't like my life, you said you don't like my guys, you're trippin'
16
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Central Cee - Obsessed With You”. בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-356 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:53. הדובר מדבר מהר, כ-189 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 4 מתוך 16 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
wipe פועל/waɪp/נִגֵּב
trap שם עצם/tɹæp/מלכודת, מַלְכֹּדֶת
tear פועל/tɛɹ/קָרַע
rhyme שם עצם/ɹaɪm/חָרוּז
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
impression שם עצם/ɪmˈpɹɛʃn̩/רושם, רֹשֶׁם
slide שם עצם/ˈslaɪ̯d/מַגְלֵשָׁה
outfit שם עצם/ˈaʊtfɪt/תִּלְבֹּשֶׁת
weigh פועל/weɪ/שקל
pillow שם עצם/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]כָּרִית
flee פועל/ˈfliː/נָס
hoe שם עצם/hoʊ/מעדר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go out פועליָצָא

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוIf I fell off tomorrow, would you

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-31 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, affection /əˈfɛk.ʃən/, lash /læʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wipe /waɪp/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, weigh /weɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trap /tɹæp/, lash /læʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trap /tɹæp/, tear /tɛɹ/, rhyme /ɹaɪm/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wipe, trap, tear.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →