Shadowing Practice: Central Cee x Dave - Sprinter [Music Video] - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Demand them two inconsiderate Five star hotel smoking cigarette mixing Cody
2
and up with a Finnegan She got thick
3
but she wanna get Finnegan Drinking apple cider vinegar wearing skim Cause she wanna be Kim in them Alright,
4
I know they are bad stop acting innocent We ain't got generational wealth It's only a year
5
that I've had these millions My work could have been in a Tokyo Drift Kites fast
6
and furious I went from the Toyota Yaris to Eurus They had their chance but blew it
7
Now this girl want me in her uterus Fuck it I'm
8
rich let's do it Take a look at these diamonds wrong
9
as her life is squinting Can't just stare With bae fruit thick and thin She already thick so I'm halfway there
10
Brown or bad Could've changed my mind I was halfway there 100 meters I just put 9 girl in a Sprinter
11
100 eaters It won't fit in one SUV SOS, somebody rescue me I got too many girl,
12
too many many girl I got They could last me the next two weeks Huh, huh, alright That's them that I dress through please SUV,
13
the outside white, the inside brown like Michael Jack More time, Amber, the line and trap Spend like I don't even like my stack Pistol came on a Irish ferry,
14
let go and it sound like a tap dance The way that a bull, no yellow The ref had to give me a black card Who did what we're doing with rap?
15
Man couldn't sell out his show after all them years of doing the cap Sprinter, two gallon of van Two men in Milan heard one of my tings datin' Pete Did he need 20%
16
or whatever she bags outside, my head in my hands I told her my name is Semp, she said no the one on your birth certificate
17
Your boyfriend ran from a diamond test cause they weren't legitimate She Turkish Cypriot, but her car's Brazilian I want her,
18
and bro wants her affiliate I'm cheap, still hit a chit like yo can I borrow your Netflix She a feminist, she think I'm sexist, twisting my words I think she dyslexic Give me my space,
19
I'm intergalactic Before I give you my Insta password, I'll give you the pin to my amic Alright This ain't stainless steel,
20
it's platinum Dinner table, I got manners, huh T-shirt tucked in, napkin Still loading, that's the caption I've only amounted a minimal fraction Eat good,
21
I got indigestion There's snow in my hood, no aspirin Can't get rid of my pain with aspirin Dave just came in to Aston, I'm making that Maybach music They're tryna insult my intelligence,
22
sometimes I may act stupid I never went uni, I been on a campus selling cocaine to students If bro let the drumstick beat then something gon' leak, we ain't playin' exclusives Take a look at these diamonds,
23
wrong as her life is squinting, can't just stare With bae fruit thick and thin, she already thick so I'm halfway there Brown and bad,
24
coulda changed my mind, I was halfway there 100 meters, I just put 9 gallon sprinter 100 eaters, it won't fit in one SUV,
25
no SOS, somebody rescue me, I got too many, got too many, many I got, nigga lost me the next two weeks Huh,
26
huh, alright That's them that I dress through please Fire for a wife, beat I can't rock with that I ain't wearing a vest Man have to send her therapy, she got a e-cut bra,
27
a lot on her chest I'm in Jamaica, or a cabez Hit a lick when cash converters, that don't work, it's porno chess I'm doing more and talking less I love chilling with broke bitches man,
28
but one flight and they're all impressed I'm in a G63, the car hug me like a friend through twisting turns man Living for nyash and dying for nyashes Fuck, don't know which one's worse I'm fucked,
29
bags in his and hers What's hers is hers, what's mine is two Heard that girl was a gold digger It can't be true if she dated you AP baby blue,
30
papers pink I probably hate me too You ever spent six figures
31
and stared at Bay Like look what you made me do?
32
Yeah Started with a queue, didn't wait in line Weird, I'm asking my Blazion one Why you so focused on your Asian set?
33
I know that the Jack boys pray That they get to the clubs and Dave's inside Bye, Santana!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Central Cee x Dave - Sprinter”. המילים שחוזרות הכי הרבה: thick, halfway, sprinter, Suv, diamond. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-762 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:40. הדובר מדבר מהר, כ-208 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 69% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
stare פועל/stɛɚ/בָּהָה
aspirin שם עצם/ˈæs.pɹɪn/אַסְפִּירִין
squint פועל/skwɪnt/פָּזַל
meter שם עצם/ˈmitəɹ/מֶטֶר, מִדָּה
drumstick שם עצם/ˈdɹʌmˌstɪk/פּוּלְקֶע
generational שם תוארדּוֹרִי
intergalactic שם תוארבין־גלקטי
napkin שם עצם/ˈnæpˌkɪn/מַפִּית
cider שם עצם/ˈsaɪ̯.dɚ/סיידר
vinegar שם עצם/ˈvɪnəɡɚ/חומץ \ חֹמֶץ
lick פועל/lɪk/לִקֵּק
queue שם עצם/kju/תּוֹר
chess שם עצם/t͡ʃɛs/שַׁחְמָט
fraction שם עצם/ˈfɹæk.ʃən/חלק
cocaine שם עצם/koʊˈkeɪn/קוֹקָאִין

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-38 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: caption /ˈkæp.ʃən/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: inconsiderate /ˌɪnkənˈsɪdəɹɪt/, indigestion /ˌɪn.dɪˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/, affiliate /əˈfɪl.i.eɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: halfway /ˌhæfˈweɪ/, squint /skwɪnt/, password /ˈpæs.wɜɹd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: halfway /ˌhæfˈweɪ/, aspirin /ˈæs.pɹɪn/, gallon /ˈɡælən/, napkin /ˈnæpˌkɪn/, caption /ˈkæp.ʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: sprinter /ˈspɹɪn.tɚ/, aspirin /ˈæs.pɹɪn/, meter /ˈmitəɹ/, converter /kənˈvɜɹtɜɹ/, drumstick /ˈdɹʌmˌstɪk/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו stare, aspirin, squint.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →